폴란드 공산주의 당국은 거의 완전한 성공을 거두었습니다. 그들은 비스툴라 작전(Operation Vistula Operation)을 통해 폴란드 시민들을 대량으로 추방한 후, 그들을 국유화하고 박해했으며, 위협하기 위해 지속적인 감시를 실시했습니다. 하지만 UPA와 싸울 필요가 있었나요?
전쟁 직후 폴란드 남동부의 역사를 알아내는 데 수고를 하지 않았던 현대 평론가들은 일반적으로 우크라이나인의 정착이 시작된 이유를 두 가지로 제시합니다. 첫 번째는 UPA가 조직한 매복 공격으로 사망한 Karol Świerczewski 장군의 살해였습니다. 비스툴라 작전을 수행한 두 번째 이유는 볼히니아 범죄였습니다. 그러나 이러한 의견은 사실과 부합하지 않습니다.
1947년 4월 "Vistula" 작전(사진:공개 도메인)
이른바 '루블린 폴란드'가 수립된 직후 폴란드에서는 국민국가 창설이라는 개념이 등장했다. 이를 위해서는 소수자 문제를 '수정'하는 것이 필요했다. 가장 큰 문제는 우크라이나 국경 내에 거주하는 인구가 65만~70만명 정도인 우크라이나인들의 경우였다. 폴란드 공산주의자들은 우크라이나 소비에트 사회주의 공화국(1944년 9월 9일)과 인구 교환에 관한 협정을 맺으면서 시작되었습니다.
소련의 "낙원"으로
처음에는 출발이 자발적이었지만 80,000명의 우크라이나인만이 폴란드를 떠난 후 선택할 권리가 사라졌습니다. 결과에 만족하지 못한 당국은 군에 도움을 요청했다. 우크라이나인들은 강제 이주에 반대하며 특히 자신들이 여러 세대에 걸쳐 이곳에 살았으며 폴란드 시민이므로 헌법에 따라 대우받아야 한다는 사실을 언급했습니다. 공산주의 당국은 흔들리지 않았습니다. 첫 번째 재정착 단계는 1946년 중반까지 지속되었으며 약 480,000명이 참여했습니다. "비스툴라" 작전에 대한 공식적인 결정은 1947년 3월 29일 폴란드 노동당 중앙위원회 정치국에서 이루어졌습니다. 작전은 1947년 4월 28일부터 7월 말까지 지속된 것으로 추정됩니다. 마지막 이동은 1950년에 이루어졌습니다. "Wisła" 작전 동안 주로 서부와 북부 지역으로 이동한 인원은 약 140,000명으로 추산됩니다.
정교회 옆에 있는 Kalników 마을을 건너세요. 비스툴라 작전 50주년을 기념해 건립됐다. (사진:개인자료실)
통치자들은 고국에 남아 있는 우크라이나인들이 폴란드에 충성할 것이라고 믿었습니다. 더욱이 그들의 존재에 대한 "문제"는 사라지는 것이었는데, 왜냐하면 그들 중 소수만이 남아 있고 흩어졌기 때문입니다. 우크라이나 상황에서는 우크라이나 민족주의 조직인 UPA가 가장 큰 문제로 남아 있었다. 공산주의자들은 행정을 확장하고 국경을 봉쇄하기 위해 끊임없이 노력했습니다. 새로운 현실에 적응하기 위해 1945년 중반 우크라이나 반군 사령부는 코드명 "San"이라는 폴란드 작전을 위한 별도의 군사 지구를 만들었습니다.
여기서 강조할 점은 소련과의 인구 교환 이후 우크라이나 지하가 그 중요성을 급격히 잃었다는 점입니다. Wiesław Szota와 Antoni Szczęśniak의 추정에 따르면 1946~1947년 그들의 주력 작품인 Road to Nowhere에 포함된 폴란드의 UPA 부대는 약 5,000명(무장한 사람 2.5~3천명과 민간 네트워크 회원 3천명 포함)으로 구성되었습니다. ) .
Grzegorz Motyka는 훨씬 더 낮은 추정치를 제시하며 부대의 인원 수를 140~1500명의 군인과 수백 명의 무장 민간 네트워크 구성원으로 지정합니다. 이는 폴란드에 남아 있는 우크라이나 소수민족의 1%가 조금 넘는 숫자였습니다 약 150,000명과 함께요. 더욱이 정보 보고서에 따르면 이 사람들은 전혀 싸울 기분이 들지 않았습니다. Krzysztof Potaczała의 저서 "돌만 남았습니다"에서 읽을 수 있듯이 :
폴란드 육군 참모부 제2사단 작전부 정보에서:"[...] UPA 밴드 [...]는 현재 [… ]. 쿠렌(Kuren) »흐리니아(Hrynia) « 징병은 의무적이었고, 청소년들은 현재 음식, 의복, 신발을 얻기 위해 주변 마을을 공격하고 있습니다.
우크라이나 인구를 동쪽으로 추방하기 전에 UPA는 민간인의 보편적인 지원을 받지는 못했지만 심각한 세력을 구성했습니다. 폴란드 남동쪽에는 우크라이나인이 150,000명밖에 남지 않았기 때문에 전투 잠재력은 미지수였습니다.
UPA는 배고프고 옷이 벗겨졌으며 의료 시설이 정기적으로 중단되었으며 폴란드인에 의해 숲 속으로 쫓겨났습니다. 청년들은 게릴라 대열에 합류하지 않았고, 강제 징집된 사람들은 머리에 총알이 박혀 탈영한다는 비전에 따라 대열에 붙잡혀 있었다.
UPA에 반대하나요? 확실합니까?
일부 역사가들은 1947년 비스툴라 작전의 일환으로 수행된 추방이 없었다면 우크라이나 무장 지하 문제를 해결하는 것이 불가능했을 것이라고 지적합니다. 2007년 소수민족 및 민족에 관한 의회 위원회 회의에서 그제고르츠 모티카(Grzegorz Motyka)는 크시슈토프 포타차와(Krzysztof Potaczała)가 인용한 대로 이 주장을 반박하며 추방의 또 다른 이유를 지적했습니다.
브로츠와프 성 윈센테고 교회의 "비스툴라" 작전 희생자를 기념하는 명판(사진:Bonio, 라이센스 CCA 3.0 U)
그가 말했듯이 공산주의자들은 1947 년에만 UPA를 차지했습니다. 왜냐하면 수년 동안 UPA의 활동에 관심을 기울이지 않았고 지하 폴란드 독립 파괴, 즉 소위 저주받은 군인들에 대한 주도권을 집중했기 때문입니다. 이전에는 UPA의 활동이 국가 안보를 위협하지 않는 것으로 간주되었습니다.
난민들이 강조한 바와 같이, Potaczała가 "Only Stones Left"라는 책에서 그의 진술을 인용했습니다 , 당국은 즉시 정규군과 잘 무장한 군대를 보내 우크라이나 지하 조직의 총체적인 진압을 수행할 수 있었으며, 이를 통해 신속하고 완전한 붕괴가 가능했습니다.
사실, "Vistula" 작전의 목적은 UPA와 싸우는 것이 아니라 우크라이나 인구의 강제 동화였습니다. 당국은 무엇보다도 다른 가족과 기존 이웃을 최대한 멀리 분산시켜 이 문제를 해결했습니다. 또한, 소위 회복된 영토의 주민들 사이에서 우크라이나 산적들이 그들의 마을에 은신처를 마련해 공포와 불신의 분위기를 조장했다는 보고가 있었습니다.
정보 출처:
- 액션 "Vistula". 문서 및 자료 , 에디션. Eugeniusz Misiło, 우크라이나 기록 보관소 2013.
- Dudra S., 작은 고향 너머. Lubuskie 지역의 Lemkos , Oficyna Wydawnicza ATUT 2009.
- Homa A., 국립 기념 연구소 크라쿠프 지부의 기록 보관소 문서를 고려한 군사 작전 그룹 "WIsła"의 법원 및 검찰청 활동 , 박사의 감독하에 작성된 석사 논문. hab. Jarosław Moklak, 크라쿠프 2009.
- Huk B., 1945-1947년 Lemko 지역의 우크라이나 지하 조직 구조 [in:] Lemkos, Boykos, Ruthenians - 역사, 현대, 물질 및 정신적 문화 , 권. III, 에디션. S. Dudra, B. Halczak, R. Drozd, I. Betko, M. Śmigel ', Głogów 2010.
- Motyka G., 볼히니아 대학살부터 "비스툴라" 작전까지. 폴란드-우크라이나 분쟁 1943-1947 , Wydawnictwo Literackie 2011.
- 기억에 남는 1947년 , 에디션. Maria E. Ożóg, Wydawnictwo Wyższa Szkoła Pedagogiczna, Rzeszów 2001.
- Pawlikowski G., Lubelskie Voivodeship에서 우크라이나 소수민족에 대한 당국의 국가 정책(1944년 7월 - 1947년 3월) , "Policyka and Society", no. 2009년 6월.
- Potaczała K., 돌만 남았습니다. "Vistula" 작전:추방 및 귀환 , Proszyński 및 S-ka 2019.
- Szcześniak A.B., Szota W. Z., 갈 길이 멀다. 우크라이나 민족주의자 조직의 활동과 폴란드에서의 청산 , 출판사 MON 1973.
- Wiatrowycz W., 1942-1947년 제2차 폴란드-우크라이나 전쟁 , 우크라이나 기록 보관소 2013.
구매처 확인 “돌만 남았습니다. "Vistula" 작전:추방 및 반환 ":
