네덜란드 총잡이 Hr.Ms. Sumba와 Hr.Ms. 플로레스는 D-Day에 거기에 있었습니다. 이 노후화된 자매선은 노르망디 상륙을 지원했습니다. 그들은 전 세계 바다에서의 다재다능한 배치와 선원들의 단호한 행동으로 인해 끔찍한 쌍둥이라는 별명까지 얻었습니다.
1944년 6월 1일, 테리블 트윈스는 노르망디 침공인 오버로드 작전의 해군 구성 요소인 넵튠 작전에 참여하라는 지시를 받았습니다. De Flores는 Arromanches 근처의 영국 상륙 해변인 Gold Beach에서 활동을 시작했습니다. De Soemba는 Pointe du Hoc 근처 유타 해변 상륙 해변의 미국 태스크 포스에 합류했습니다.
D-Day 전날 저녁, 네덜란드 자매선은 침공 함대와 함께 프랑스로 건너갔고, 6월 6일 이른 아침 6시 15분부터 독일 방어선에 사격을 가했습니다. 그들은 몇 분 안에 포격당 12~18발의 포탄을 발사했습니다.
나중에 Sumba의 한 편집자는 “귀청이 터질 듯한 소음이었습니다.”라고 썼습니다. “우리 뒤에는 전함이 있었고 우리 앞에는 중순양함이 포격을 가하고 있었고 우리 자신도 6인치 함포로 무장하고 있었습니다. 때때로 우리는 포병의 큰 좌절로 인해 해안에서 표류하는 것처럼 보였습니다.”
예비 포격 이후 Terrible Twins는 하루 종일 정기적인 화력 지원도 제공했습니다. 저녁에는 탄약 재고가 절반만 남았습니다. 이는 무적이라고 선언된 유럽 해안을 따라 5000km가 넘는 독일 방어선인 대서양 방벽을 뚫고자 하는 열망을 실현한 것입니다. 이 성능은 사령관과 승무원이 몇 년 동안 보여준 공격적인 사고방식과 일치했으며 오랜 해상 경력을 자랑하는 두 선박 모두에게 가치 있는 하이라이트였습니다.
낡은 나막신
끔찍한 쌍둥이는 1944년 6월, 18세의 존경할 만한 나이에 노병이었습니다. 대부분의 네덜란드 함대와 마찬가지로 이 전함도 네덜란드 동인도 식민지(오늘날 인도네시아)를 방어하기 위해 만들어졌습니다. 1926년부터 그들은 군도 순찰을 실시하고 다양한 훈련에 참여했습니다. 덧붙여서, Soemba와 Flores는 ('서투름' 때문에) 선원들로부터 'de Klompen'이라는 불쾌한 별명을 받았습니다.
1944년 3월 15일 포츠머스에 포함이 도착했습니다. 이 항구 도시에서 네덜란드 자매 선박은 나쁜 소식을 받았습니다. 낡은 15cm 주포 교체에 관해 이 파일을 다루는 영국 장교는 이 명령이 적시에 완료될 수 있을지 의심스럽다고 예측했습니다. D-Day를 앞두고 조선소와 공장은 매우 분주했습니다. 이 문제를 특이한 방식으로 의제에 올려 놓음으로써 그는 여전히 제때에 교체 총신을 준비하기를 바랐습니다. 그는 희극으로 지원서를 열기로 결정했습니다:
숨바에서 보고가 왔습니다
그들의 일제 사격이 룸바처럼 터지도록
총 두 개, 소리 괜찮네요.
그러나 세 번째 5.9는
그는 파산했고 붐바를 거부합니다.
그 행동은 성공적이었습니다. 이제 영국 제1해군 제독 A.B. 커닝햄(Cunningham), 어디에서나 희곡이 나옵니다. 함대 수호자는 다음과 같이 말했습니다:
숨바가 지팡이를 잠에서 깨웠습니다
그들이 제안하지 않는다는 사실에 여전히 놀랐습니다
Sumba를 수정하여 할당하려면
(부드러운 벨벳 의자가 유일한 조건입니다!)
'오버로드' 숙소 계획으로.
포함은 오래된 네덜란드 순양함 Hr.Ms로부터 새로운 15cm 함포를 신속하게 받았습니다. 수마트라. 6월 1일, 지휘관들은 오버로드 작전(Operation Overlord)의 해군 부대인 넵튠 작전(Operation Neptune)에 대한 지시를 받았습니다. De Flores는 Arromanches 근처의 영국 상륙 해변인 Gold Beach에서 조치를 취할 동부 태스크 포스의 일원이 되었습니다. Sumba는 미국 상륙 해변인 유타 해변에서 미 해군 서부 기동 부대와 함께 모습을 드러냈습니다.
침략의 침략
6월 5일, 침공 함대와 자매선이 노르망디로 건너갔습니다. 다음날 아침 그들은 이른 시간에 폭격 진지를 차지했습니다. 오전 6시 15분부터 그들은 독일군 진지에 총격을 가했습니다. 1시간 30분 만에 솜바함과 플로레스함은 각각 155발과 154발의 포탄을 발사했다. 그 후에도 그들은 정기적으로 발리슛을 했습니다. 그 결과 저녁에는 탄약 재고가 절반밖에 남지 않았습니다.
플로레스호는 6월 6일 저녁 늦게 영국으로 항해했습니다. 포츠머스에서 그녀는 탄약과 석유를 비축했습니다. 배는 노르망디 해안으로 다시 진로를 설정한 후 며칠 동안 독일 해안 포대와 울가트(Houlgate), 카부르(Cabourg) 및 디브 쉬르 메르(Dives-sur-Mer)에 있는 영국 구역의 요새에 폭격을 가했습니다.
숨바호는 6월 12일 플리머스로 돌아왔습니다. 선원들은 실망스럽게도 숨바호는 6월 28일까지 여기에 정박해 있었습니다. 미국인들이 배를 노르망디로 돌려보내라는 명령을 내리지 않았기 때문입니다. 6월 29일 포함은 영국군 사령부에 반환되었고 플로레스는 다시 포신의 마모로 인해 어려움을 겪었습니다.
마지막 전쟁
영국 부문에서 Sumba는 7월 2일에서 10일 사이에 Bavent와 Robehomme 근처의 독일군 집결지와 Dives-sur-Mer의 해안 포대를 포격했습니다. 총 446발의 포탄을 발사했습니다. 그것은 포함의 마지막 전쟁 행동으로 밝혀졌습니다. 또한 Sumba의 경우 이러한 조치로 인해 대포 배럴을 다시 교체해야 하는 것도 사실이었습니다. 전함은 7월 11일 포츠머스로 진로를 설정하라는 명령을 받았습니다. 네덜란드산 배럴은 더 이상 사용할 수 없습니다. 선박의 연식을 고려하여 선박에 영국 총을 장착하지 않고 런던의 Shadwell Basin에 착륙시키기로 한 영국과 네덜란드 해군의 결정은 실패했습니다.
편집자가 추천
의학선크림에 함유된 미세플라스틱은 무슨 역할을 하고 있나요?!
천문학태양, 바다 그리고 과학
생물학녹는 땅으로의 탐험
De Flores는 1944년 7월에 활동을 보았습니다. 포츠머스에 머무른 후 그녀는 7월 22일 Juno Beach에 정박했습니다. 다음 날 네덜란드 군함은 이 위치에서 여전히 작동 중인 적군 포대를 공격했습니다. 7월 26일, 이러한 폭격 중 하나는 영국 관측기의 도움을 받아 수행되었습니다. 네덜란드인들을 기쁘게 하기 위해 이 항공기는 다음과 같이 보고했습니다. “당신의 사격은 매우 정확했습니다. 실제 총에 4번의 직격탄이 맞은 것 같아요. 제가 본 육해군 합동 촬영 중 최고였습니다.”
8월 2일부터 6일 사이에 배의 승무원 중 일부가 Arromanches와 Longues-sur-Mer에서 Flores의 폭격을 받은 해안 포대를 방문했습니다. 그것은 그들 자신의 노력의 효과를 볼 수 있는 기회를 제공했습니다. 그들은 또한 적합한 총신을 찾기 위해 해변을 수색했지만 헛된 일이었습니다. De Flores는 8월 7일 Spithead로 떠났고 그곳에서 아무런 조치도 보지 못한 채 한 달 동안 머물렀습니다. 9월 초에 포함은 Sumba 옆 Shadwell Basin에 정박하기 위해 런던으로 항해했습니다. The Terrible Twins의 경우 제2차 세계대전이 끝났습니다.
1945년 5월 독일이 항복한 후 두 건 보트 모두 네덜란드로 돌아왔습니다. 전후 초기에 플로레스호는 로테르담과 런던을 오가는 '페리 페리', 포병 훈련선, 어업 검사선, 중함 훈련선 등 다양한 역할을 수행했습니다. 1951년에 그녀는 4년 후 게스트 선박으로 근무할 수 있도록 프리깃이라는 명칭을 받았습니다. 이 선박은 1963년에 건조되었으며 1968년에 폐기되었습니다. Soemba는 1945년 이후 항공기 관리 선박 및 레이더 훈련 선박으로 전환되었으며 1956년부터 1985년 철거 해머가 기다릴 때까지 수용선으로 사용되었습니다.
