역사적 이야기

Adikopnigmeni와 Yagades:Dimitris Mystakidis의 두 레베티카 이야기

Dimitris Mistakidis의 "기타의 레베티카"가 팬데믹으로 인해 행사와 콘서트가 취소된 올해를 "공감"하기 위해 7월 21일 화요일 테크노폴리스에 옵니다.

"우리가 살고 있는 특별한 상황에서 다시 함께하는 기쁨은 우리에게 힘과 낙천성을 줍니다."라고 제작자는 말하며 이 메시지에는 모든 본질이 숨겨져 있습니다.

그의 콘서트를 계기로 Dimitris Mystakidis가 News 24/7 에 소개합니다. 두 개의 레베티카 이야기.

첫 번째 이야기는 코스타스 루쿠나스(Costas Roukounas)가 "익사한 자"를 작곡하도록 영감을 준 1937년 여름 피레우스(Piraeus) 항구에서 발생한 해양 비극에 관한 것입니다. 이 노래는 메탁사스(Metaxas) 독재 정권에 의해 즉시 검열되었습니다. 그 이유는 소셜미디어가 없던 당시 정부의 실패가 입소문으로 퍼져 당시 랍비들의 노래가 되었기 때문이다.

두 번째 이야기는 당국을 어지럽힌 사모스의 마라토캄보스(Marathokambos) 출신의 네 형제인 기아가데스(Giagades)에 관한 것이며, 살해되고 결국 섬 주민들에 의해 영웅화되었습니다. Roukounas는 Giagades에 관한 3부작 전체를 썼습니다.

질식사

1937년 8월 1일, 45명의 승객을 태운 디젤 증기선 "아나스타시스"가 에기나 항구에서 피레우스행으로 출발합니다.

2시간 후 그는 이상적인 조건으로 항구 입구에 접근했습니다.

얼마 전 증기선 히드라호가 피레우스를 떠나 키노우리아의 아스트로스로 향했습니다.

항해 규칙이 부족하고 승객들이 목적지에 더 빨리 도달하도록 촉구하기 때문에 Hydra의 선장은 배의 항로를 변경하고 일반적으로 항구에 입항하는 선박이 사용하는 공간인 왼쪽 수로에서 나가도록 강요합니다.

10시 15분, 해안에서 300미터 떨어진 곳, 마놀리스 팔라마스(Manolis Parlamas) 시골 중심 맞은편에서 두 배는 정면 충돌 경로에 있었습니다. 선원들의 언어로 "까마귀와 까마귀"라는 말이 있습니다.

아나스타시스호 선장은 오른쪽에 바위 떼가 있어 운전대를 왼쪽으로 끝까지 돌려 충돌을 피하려 했으나 실패했다. 증기선은 우현 펜더에 못을 박고 공중으로 들어 올렸습니다. 비극은 거기에서 멈출 수도 있었지만, 히드라호의 선장은 '전면'이라는 명령을 내려 나무 슬루프를 강제로 부러뜨려 즉시 가라앉게 했고, 이로 인해 28명이 목숨을 잃었습니다.

비극적인 사건을 계기로 코스타스 루쿠나스(Kostas Roukounas)는 "익사한 자"라는 노래를 썼지만 메탁사스 검열에 의해 거의 즉시 금지되었습니다.

두 명의 주장이 그랬습니다

심각한 부주의

너무 많은 사람들이 익사했습니다

이유 없이

사모스 외곽

Giagades는 Samos의 Marathokambos 출신의 4 형제였습니다. 조지, 존, 키모나스, 코스타스. 말할 것도 없이, 기아가데스 가문은 1912년부터 1927년까지 터키건 그리스건 사모스에 존재했던 모든 형태의 권력을 참아냈습니다.

이번에는 케르키 산 경사면에 있는 코스마다이오이(Kosmadaioi) 산악 마을에서 베니젤리아 주와 연속으로 3번째 전투를 벌이는 동안, 형제 중 첫 번째인 조지(George)가 베니젤로스가 섬으로 파견한 크레타 헌병대에 의해 살해됩니다. 같은 날 밤 마을에 불이 났고 많은 주민들이 처형당했습니다. 그중에는 Giagades Dimitra의 여동생도 포함되었습니다. 이틀 후 Amyni의 Marathokampos에서 아이들은 Giagades의 늙은 어머니를 산채로 불태웠습니다.

에필로그는 1927년 수배자 코스타스 기아가스(Kostas Giagas)가 마라토캄포스(Marathokampos)의 "사바(Sava)"에서 체포되어 처형되었을 때 작성되었습니다. 헌병들은 그의 잘린 머리를 주변 마을 주변으로 옮겼습니다. 그러나 이 승진 의례는 사모스 사람들에 의해 영웅화 의례로 바뀌었습니다.

Roukunas는 이 이야기를 위해 3곡을 썼습니다.

도둑들은 "야가데스의 어머니", "야가데스", 그리고 "사모스 외곽에 있는" 차미코를 불태웠다.

DIMITRIS MYSTAKIDIS - 기타 2.0의 레베티카

"강한 감정이 갑자기 찾아옵니다.

갑자기 우리는 사랑에 빠지고, 갑자기 사랑하는 사람을 잃습니다. 갑자기 "거리를 유지한다"는 것은 배려를 의미합니다. 그러나 삶은 항상 다른 맥락에서 새로운 버전으로 전진하며 우리는 계속해서 꿈과 희망을 품고 있습니다. 우리가 살고 있는 특별한 상황에서 다시 함께하는 기쁨은 우리에게 힘과 낙천성을 줍니다.

7월 21일 테크노폴리스에서 우리 모두는 단 한 명을 제외하고 남게 될 것입니다. 그러나 그는 항상 우리와 함께하실 것입니다. Ifigenia, Dimitris, Sakis, 다른 Dimitris, Kostis와 나는 우리가 가장 좋아하는 레베티카를 연주하고 노래할 것입니다. 그리고 우리는 당신과 함께 노래하기를 희망합니다. 시인이 말한 것처럼 하나의 목소리가 되자:

큰 소리로 외쳐보세요

세상 그 어떤 꿈도 다시 잠들지 않는 곳

그가 더 이상 죽을 희망은 없습니다."

'색상'을 참조하세요. 동영상 테크노폴리스 콘서트를 위해 아티스트 그룹이 준비한 것:

콘서트 세부정보:

2020년 7월 21일 화요일

아테네 지방자치단체의 테크노폴리스

디미트리스 미스타키디스

기타 2.0

레베티카스 Adikopnigmeni와 Yagades:Dimitris Mystakidis의 두 레베티카 이야기

함께:

Ifigenia Ioannou – 노래, 캐논

디미트리스 파파스 – 기타, 노래

코스티스 코스타키스 – 기타, 노래

사키스 카라코스타스 – 바이올린

Dimitris Tsekouras – 더블 베이스

Makis Pelopidas – 사운드 엔지니어링

시작 시간:21.00

19시 30분에 문 열림

삽화:아킬레아스 메사이코스

그래픽 디자인:Panagiotis Andrianos

사전 판매:€12

콘서트 당일:€14

viva.gr - https://www.viva.gr/tickets/music/tehnopoli/dimitris-mystakidis/

-재로드 - 아카데미 81

-Euripidis 서점 - Chalandri &Kifisia

-Yoleni's - Solonos 9

-비바 스팟 테크노폴리스 - 피레우스 100

-바람

백화점

- 전화 11876

제작기관:어항음악탱크

* 국민 건강 보호를 위한 제한 사항을 존중하여, 필요한 안전 거리를 유지하기 위해 좌석을 제한합니다. 콘서트는 좌석에 한해 진행됩니다. 테크노폴리스 출입 시 마스크 착용은 필수입니다. 입구는 Iakchos(B&D 블록 및 테이블 블록)와 페르세포네(A 블록, C1 &C2 블록 및 장애인용 장소) 거리에서 만들어집니다.

주의:티켓은 viva.gr 및 해당 리셀러 네트워크를 통해 온라인으로만 판매됩니다. 티켓은 1인, 2인 그룹, 4인 그룹으로 구매하실 수 있습니다. 콘서트 당일 혼잡을 방지하기 위해 인쇄된 티켓을 지참하시거나 바코드가 보이는 위치에 전자 형식으로 입장하시기 바랍니다. 자세한 이용 약관:https://athens-technopolis.gr/index.php/el/oroi-eisitirion