노예가 된 아프리카인으로서의 그녀의 배경은 노예가 된 아프리카인들을 대서양을 건너 강제로 수송하는 중간 항로(Middle Passage)에 관한 글을 쓰는 데 큰 영향을 미쳤습니다. 그녀의 시 "아프리카에서 미국으로의 인도에 관하여"에서 그녀는 중간 항로의 공포와 동료 아프리카인들의 고통을 성찰합니다. 그녀는 다음과 같이 씁니다:
"'그 자비가 나를 나의 이교도 땅에서 데려왔으니,
내 미련한 영혼에게 이해하는 법을 가르쳐 주었어요
신이 있고 구원자도 있다는 것:
그러면 내가 행한 모든 일을 회개하고
그리고 내가 파멸되기 위해 태어났다는 사실을 애도하세요.'"
휘틀리의 시는 노예 무역에 대한 강력한 고발이자 인간 정신의 회복력에 대한 증거입니다. 그녀의 글을 통해 그녀는 목소리 없는 사람들에게 목소리를 주고 노예 제도의 비인간성에 대한 인식을 높이는 데 도움을 주었습니다.