니더작센 주가 설립된 75년 전, 노르더나이 섬은 여전히 영국군의 확고한 손아귀에 있었습니다. 라인 강 주둔 영국군 병사들이 이 섬에서 휴가를 보냈고, 독일인 관광객은 소수에 불과했습니다. 이들은 술이나 담배를 휴가 비용으로 지불해야 했습니다.
슈테파니 그로스만 기자
제2차 세계대전 중 관광이 중단된 섬
제2차 세계대전 당시에도 노르더나이는 독일 국방군의 최전방 방어선의 일부였습니다. 제1차 세계대전 때와 마찬가지로 이 섬은 군사 제한 구역으로 선포되었으며, 벙커, 군사 시설, 탄약 수송용 해군 철도, 비행장 등을 갖춘 해상 요새와 다름없었습니다. 여러 대공포 진지가 모래 언덕에 구축되어 독일 주요 도시로 향하는 적 폭격기 편대를 요격했습니다. 영국 조종사들도 잘 무장하고 요새화된 이 섬을 "헤지혹(Hedgehog, 고슴도치)"이라 불렀습니다. 수많은 독일 군인과 장교를 위해 대규모 막사와 주거 건물이 지어졌는데, 이것이 바로 노르트헬름 정착지, 뮐렌슈트라세 주변의 여러 주거 건물, 그리고 체육관의 기원이 되었습니다.
전쟁 초기 어린이 피난처에서 피난지로
전쟁 초기에는 이 섬이 어린이 피난처로도 이용되었습니다. 도시 아이들이 시골에서 휴식을 취하기 위함이었습니다. 하지만 1941년 성목요일, 영국 저공 비행기의 공격으로 어린이들이 사망하자, 학교 전체가 노르더나이에서 대피하여 오스트리아로 "보내졌습니다." 어차피 민간인 출입이 금지되었고 모든 관광이 중단되어 이 산업은 전쟁 기간 동안 완전히 붕괴되었습니다.
라인 강 영국군, 노르더나이에 "휴가 센터" 설치
카이저슈트라세의 가장 인기 있는 숙소 중 하나: "호텔 게르마니아".
전후 초기에는 영국인이 섬 생활을 지배했습니다. 1946년부터 라인 강 영국군이 노르더나이에 하계 휴양 캠프, 소위 '리브 센터(Leave Centre)'를 설치했습니다. 영국군은 광장 주변의 건물들을 압류했는데, 예를 들어 "호텔 게르마니아", 쿠어하우스, 수영장, 골프장 등이었습니다. 유명한 "해변 밀크 바"는 병사들과 그 가족들을 위한 "티 앤 커피 룸"으로 쓰였습니다. 게오르크스회헤 아래의 비치체어 창고에서는 장교들이 자국민에게 승마 기회를 제공했습니다. 점령자들은 가용한 모든 수단을 동원해 전리품처럼 모든 편의 시설을 자신들을 위해 독점하려 했습니다. 호수 전망을 자랑하는 섬의 제1번지 카이저슈트라세는 곧 완전히 영국군 수중으로 들어갔습니다.
호텔부터 가전제품까지 압류한 영국군
영국 점령군은 압류 물품을 꼼꼼히 기록했습니다.
호텔과 요양 시설뿐만 아니라 여관과 하숙집도 영국 점령군 차지가 되었습니다. 필요에 따라 가전제품도 압류했습니다. 모든 물품을 상세히 기록했는데, 1945년 5월 22일자 명부에는 매트리스 750개, 시트 750장, 접시 1,500개, 이틀 뒤에는 와인 44병이 적혀 있었습니다. "심지어 토스트 로스터처럼 라이히스마르크로 1마르크 가치의 하찮은 물건까지 모두 이 명부에 올라옵니다."라고 섬 기록보관소장 마티아스 파우슈가 2021년 6월 초 NDR 다큐멘터리 "해피 버스데이 니더작센"에서 설명했습니다.
1950년대 초까지 노르더나이는 영국 병사들과 그 가족들에게 인기 있는 여행지로 남았습니다. 이들은 여전히 현지인에게는 폐쇄된 해변에서 여가를 즐겼습니다. "리브 센터"는 1952년까지 존속했습니다.
술과 담배가 휴가 화폐가 되다
영국군이 노르더나이에서 휴가를 보내는 동안에도 군정은 제한적인 요양 운영을 승인했습니다. 그러나 전후 몇 년간 섬에는 자국민 피서객과 관광객을 위한 공간이 거의 없었습니다. 수많은 숙소가 이전 동부 영토에서 온 전쟁 난민과 추방민 수백 명을 수용하는 데 쓰였기 때문입니다. 섬을 찾은 최초의 독일인 관광객들은 전후 몇 년간 현물로 휴가 비용을 지불하는 경우가 많았습니다. 베이컨과 슈납스, 식량 배급표가 객실 요금으로 통용되는 인기 물물교환 수단이었습니다. 하지만 대부분 무가치해진 라이히스마르크를 대신해 담배가 가장 흔한 대체 화폐였습니다. 이런 식으로 피서객들은 짐꾼에게 뇌물을 주어 무도회에 참가하기도 했습니다.
1948년 화폐 개혁이 암시장을 말리다
타블로이드지는 암시장을 "슬픈 전후 장"이라고 비난했습니다.
"베를리너 일루스트리어테" 같은 신문은 동프리지아 제도의 암시장을 "착취꾼의 천국"이자 "슬픈 전후 장"으로 묘사했습니다. 매일 다양한 술병과 물품이 거래된 것은 공공연한 비밀이었습니다. 당시 보급 상황을 고려하면 꽤 무법천지였을 것이라고 섬 기록보관소장 마티아스 파우슈는 말합니다. 연합국의 독일 내 암시장 단속 시도는 대체로 실패했습니다. 1948년 화폐 개혁 이전까지 독일인들은 돈이 부족했기 때문입니다. 독일 마르크 도입으로 상품 공급이 정상화되면서야 비로소 암시장이 말라붙었습니다.
1950년대 경제 기적과 관광 부흥
1952년 영국군이 압류했던 요양 시설을 반환했습니다. 이로써 독일인 피서객을 위한 정식 요양 운영이 가능해졌습니다. 경제 기적과 구매력 증가는 독일인들의 소비를 촉진했고, 여행도 그중 하나였습니다. 1950년대 많은 피서객이 북해 연안으로 몰려들면서 노르더나이의 관광도 다시 활짝 꽃피웠습니다. 바이에른, 함부르크, 라인란트 등지에서 휴가객들이 섬으로 몰려들었습니다. 스웨덴인과 스위스인 등 외국인 관광객도 제2의 동프리지아 섬을 찾았습니다.
침실과 아이 방까지 내어준 섬 주민들
1960년대 초반 노르더나이의 관광은 진정한 붐을 맞이했습니다.
1959년은 노르더나이 역사에 '미친 여름'으로 기록되었습니다. 좋은 날씨가 섬 붐을 촉발해 사상 최초로 10만 명 이상의 요양객과 방문객이 찾아왔습니다. 이 추세는 1960년대 초까지 이어졌고, 숙박 침대는 공급 부족에 시달렸습니다. 섬 주민들은 기지를 발휘해 가진 모든 침대를 내놓았습니다. 자신들은 지하실로 들어가고, 피서객들에게 자신의 침실과 아이들 방을 내주었습니다. 거실은 조식당으로 쓰였습니다. 테이크아웃도 없고 식당도 적었던 섬에서 피서객들은 식사를 위해 줄을 섰습니다. 빈자리가 없어 커플조차 나란히 앉지 못했습니다. 수년간의 결핍 끝에 사람들은 만족했습니다: "그들은 먹고 싶었고, 배불리 먹고 싶었습니다. 그게 바로 보상받는 시기였죠. 만세, 우린 아직 살아있어!" NDR 다큐멘터리 "해피 버스데이 니더작센"에서 4대째 호텔리어 가문 출신의 차르크 그람베르크가 당시 상황을 회고했습니다.
관광 붐이 섬의 도시 경관을 바꾸다
모던한 건물이 카이저슈트라세의 유서 깊은 요양 건축물을 점점 밀어내고 있습니다.
지속적인 관광 붐 속에서 1960~70년대부터 네모반듯한 아파트 단지와 호텔이 노르더나이에 들어섰습니다. 이들은 도시 경관을 바꿔놓았습니다. 과거 화려했던 카이저슈트라세에서도 예전 요양 빌라와 여관들이 점점 밀려났습니다. 북해변에는 두 고층 건물이 솟아올랐고, 서해변에는 유서 깊은 해변 호텔 바로 뒤에 다층 호텔들이 일렬로 늘어섰습니다.
동프리지아 제도의 관광 자석, 노르더나이
노르더나이는 1947년 "주정부 공인 북해 요양지"로 지정되었고, 이듬해 시(市) 승격을 이루었습니다. 현재 노르더나이는 동프리지아의 선도적인 북해 휴양지입니다. 인구 6,000여 명의 이 섬에 연간 약 60만 명의 관광객이 찾습니다. 비교하자면, 7개 섬 중 가장 큰 보르쿰은 약 30만 명의 숙박객을 맞이해 노르더나이의 절반 수준입니다. 전체적으로 노르더나이는 동쪽과 서쪽 이웃 섬의 숙박 수를 합친 것과 맞먹습니다. 관광은 동프리지아 제도와 니더작센 주 갯벌 국립공원 주변에서 가장 큰 경제 요소입니다.
