1659년, 피레네 평화의 서명 , 프랑스와 스페인 간의 25년 간의 전쟁을 종식시킨 이 왕국의 베니스 공화국 대사인 도메니코 제인은 한때 강력했던 오스트리아 군주제의 운명적인 내부 상황을 폭로하는 보고서를 썼습니다. 군대의 질은 국가의 양에 따라 논증되어야 하며, 국가의 양이 무한하고 막대한 것으로 간주되어야 한다는 것은 의심의 여지가 없지만, 사실은 그 반대가 명백히 드러납니다. 모두가 잘 알려진 것처럼 같은 세력의 나쁜 성향입니다.”[1] 필립 4세의 오랜 통치(1621-1665) 시작이 400년이 된 오늘, 찬란한 시작에도 예견되지 못한 슬픈 종말을 향해 가고 있었습니다.
펠리페 4세 치하의 군사적 승리와 경제적 위기
필리프 4세는 1621년 3월 31일, 16세의 나이로 왕위에 올랐습니다. 플랑드르 전쟁이 재개되기 직전이었고 군주제는 이미 분쟁에 뛰어들었습니다. 그것은 30년 전쟁이라는 이름으로 후세에 전해졌습니다. Baltasar de Zúñiga가 이끄는 Halcones 당은 레르마 공작이 몰락한 후 승리했습니다. , pax hispanica의 건축가 그것은 합스부르크 왕가의 광대한 세계 군주제의 내부 위기를 해결하는 데 사용되지 않았습니다. 스페인 군대는 몬타냐 블랑카의 승리와 팔츠의 점령(1620~1622)을 통해 신성 제국에서 카톨릭 헤게모니를 강화하는 데 핵심 역할을 했으며, 곧 전 세계의 전쟁터에서 새로운 성공을 거두었습니다. 안누스 미라빌리스 1625년부터 브레다 정복 네덜란드에서는 영국과 네덜란드의 해군에 맞서 카디스를 방어하는 승리, 브라질의 산살바도르 데 바이아를 복원하고 푸에르토리코에서 네덜란드인을 추방하는 등의 업적을 이루었습니다. 영국 태생의 중재자 안토니오 셜리(Antonio Sherley)의 말에 따르면 "이 위대한 시계의 모든 바퀴를 조종하는 유일한 주인"인 올리바레스 공작은 팔라시오의 살롱 데 레이노스를 장식할 일련의 그림을 의뢰했습니다. 델 부엔 레티로.
그러나 승리는 17세기 초부터 히스패닉 군주제의 핵심이었던 카스티야가 경제적, 인구학적 측면에서 가속화된 위기를 겪고 있다는 사실을 숨기지 않았습니다. 1600년에 바야돌리드 왕실 장관의 변호사인 마르틴 곤살레스 데 셀로리고(Martín González de Cellorigo)는 스페인 공화국과 그 국가에 필요하고 유용한 정책 복원과 스페인의 보편적 성과에 대한 그의 기념관에서 쇠퇴의 원인을 지적했습니다. 이 왕국 , 그 중 첫 번째는 미국 귀금속에 대한 의존이었습니다. :“스페인의 타락은 우리에게 일하는 법을 가르치는 자연 법칙을 무시하는 것, 금과 은에 부를 투자하는 것, 그리고 자연과 인공 산업에서 나오고 획득하는 진실되고 확실한 것을 따르지 않는 데서 비롯됩니다. 공화국은 번창하던 상태에서 쇠퇴하고 있다.”[3] 반란을 일으킨 연합 지방과 프랑스를 시작으로 다른 유럽 국가들이 중상주의의 급속한 발전을 목격한 반면, 카스티야에서는 경제 활동이 감소했고 결과적으로 왕국의 의존도가 떨어졌습니다. 대외 무역이 악화되어 금이 미국의 은으로 인해 적국의 손에 넘어갔습니다. 톨레도 대학교 교수인 산초 데 몬카다(Sancho de Moncada)는 스페인의 정치적 복원에서 이 점을 경고했습니다. (1619):“일반적으로 다른 왕국의 삶인 번영은 풍요, 함대, 알카발라의 완화 등 스페인의 죽음입니다. 왜냐하면 스페인의 모든 번영에서 외국인도 일부를 차지하며 형편없을 뿐만 아니라 그것을 스페인으로부터 빼앗아갈 뿐만 아니라 적들에게도 모두 가져가게 됩니다.”[4]
Oliveria의 개혁주의 프로젝트는 명시된 현실을 적절하게 다루지 못했습니다. , 그러나 돈과 인력 모두 군주제의 군사적 필요를 충족시킬 방법을 찾는 데 중점을 두었습니다. 그에 따른 재정 및 인구학적 압박은 쇠퇴를 더욱 악화시켰을 뿐만 아니라 1640년대 카탈로니아와 포르투갈, 나폴리와 시칠리아에서 일어난 반란의 온상이 되었습니다. . 전환점은 뇌르틀링겐 전투(1634)에서 스페인-제국이 압도적인 승리를 거둔 후 1635년 프랑스와의 전쟁에 참전한 것입니다. , 이는 군대의 병력 수를 전례없는 한계까지 늘려야했습니다. 그에 따른 위기는 1659년 평화가 이루어질 때까지 히스패닉 왕국을 강타할 것입니다. 이때 국무원 의원은 메디나셀리 공작에게 우울한 파노라마를 다음과 같이 설명했습니다. , 중재로 인해 마을이 급히 움직이고 있으며 그들 중 일부(많은 사람들이 그들을 모방하지 않기를 기도합니다)는 손에 무기를 들고 숙소에 저항합니다.”[5]
끔찍한 소식 1640년부터
그 해에 스페인 군대의 운명은 변하고 있었습니다. 처음에 프랑스-네덜란드 연합군이 국경에서 저지되었다면 1640년 이후에는 재난이 뒤따랐습니다 . 가장 큰 타격은 페르피냥의 상실과 1642년 카탈로니아 군대의 붕괴로 왕의 정신에 흠집을 냈습니다. 그의 조수인 Matías de Novoa는 다음과 같이 썼습니다. “수척한 얼굴, 머리를 숙이고 은밀한 한숨을 쉬는 펠리페는 위로의 말 한마디도 듣지 못한 채 침묵했고, 방 전체가 고뇌와 정지 상태에 빠져 있었습니다. 그리고 그의 건강에 대해 큰 관심이 있었고, 그 이후로 그의 부모와 조부모가 동서양의 수많은 왕국과 왕관, 많은 지방을 모두 감탄할 만큼 평화롭고 평온하게 남겨둔 가장 축복받은 상태에 이르렀습니다.” [6] 그의 전임자들과의 비교는 불가피했고, 펠리페 4세는 그에 대한 첫 번째이자 가장 가혹한 비판이었습니다:
새로운 승리가 올 것이라는 것은 사실입니다. 특히 두 번째 Annus mirabilis에서는 그렇습니다. , 1652년, 그 결과 유명한 Casale de Monferrato를 정복하여 이탈리아뿐만 아니라 바르셀로나와 덩케르크도 회복했습니다. , 그 성벽 이전에는 브레다의 정복자 암브로시오 스피놀라(Ambrosio Spinola)가 1630년에 사망했습니다. 이러한 성공은 1655년 파비아(Pavia)의 승리적인 방어와 이듬해 발렌시엔(Valenciennes)의 승리로 이어졌습니다. 호세 드 오스트리아 , 배우 마리아 칼데론과 펠리페 4세의 아들. 그러나 영국의 해상 봉쇄와 1658년 라스 두나스(Las Dunas)에서 투렌 원수 군대의 승리는 마침내 히스패닉 사자를 제압하고 평화를 위해 소송을 제기할 수밖에 없었으며 이는 이미 옛 오스트리아 통치의 마지막 해에 무력함이 입증되었습니다. , 분열된 포르투갈을 탈환하려는 헛된 시도입니다.
필립 4세와 예술:<황금시대>
그러나 프랑스가 유럽과 연합 지방에서 어떻게 위세를 떨고 있는지 지켜본 스페인은 해양, 아프리카, 아시아에서 그 위력을 발휘하는 동시에 유럽 예술의 도가니이기도 했습니다. 소위 "황금 시대". 이교도 공고라와 그의 대적인 개념주의자 케베도와 같은 시인들이 그곳에서 번성했습니다. 그 목장에서는 Lope de Vega, Calderón de la Barca 및 Tirso de Molina의 코미디가 장치와 훌륭하게 상연되었습니다. 대중의 관심 속에는 Juan Bautista Martínez del Mazo, Vicente Carducho, Eugenio Cajés 등의 이름이 빛을 발했고 그중 가장 유명한 사람은 Diego Velázquez였습니다.> 의 붓은 왕과 궁정의 화려함을 묘사했으며, La vida del Buscón 등의 작품에 묘사된 현실과 대조를 이룹니다. , 작성자:Quevedo , 또는 익명의 유머가 좋은 Estebanillo González의 삶과 사실 즉, 세기 스페인 사회의 하층부에 만연했던 피카레스크이다.
세계에 남아있는 펠리페 4세의 이미지 대중적인 상상은 "깜짝 놀란 왕"이지만 현실은 오스트리아가 군주로서의 역할과 군주제의 역사적 발전에 있어서의 책임을 충분히 인식했을 뿐만 아니라 동시에 <강한 왕>이었다는 것입니다.> 분명한 지적 관심을 가진 교양 있는 사람 . Alfredo Alvar Ezquerra는 군주 전기에서 다음과 같이 지적했습니다. “그는 역사 이론에 대해 추론했습니다. 왕자 교육에 관해; 도덕, 윤리, 정치에 관한 것입니다.”[8] 이탈리아 역사의 스페인어 번역을 포함하여 수많은 텍스트가 군주의 펜에서 나왔습니다. 왕은 자신의 모국어 외에 프랑스어, 이탈리아어, 라틴어를 사용했습니다. . 그는 또한 마리아 헤수스 데 아그레다 수녀와의 방대한 서신을 우리에게 남겼습니다. 그는 육체적 죄와 조기 상실로 인한 외로움으로 고통받는 사람의 가장 친밀한 차원을 드러내는 일련의 편지를 20년 넘게 주고받았습니다. 당신의 사랑하는 사람의. 결국 필립 4세는 빛과 그림자로 17세기 스페인의 상징으로 우뚝 선다. 밝기도 하고 우울하기도 합니다.
참고
[1] 안토니오 자니가 베니스 대사관에서 스페인으로 돌아왔을 때의 관계 , 1659, MSS/13627, BNE, f. 37.
[2] Elliott, J. H.(1990)에서 인용:올리바레스 백작:퇴폐 시대의 정치인 . 바르셀로나:비평, p. 235.
[3] González de Cellorgio, M. de(1991):스페인 공화국과 그 주에 필요하고 유용한 정책 복원과 보편적 성과에 대한 기념 이들 왕국(1600) . 마드리드:이베로-미국 협력 연구소, p. 12.
[4] Moncada, S. de(1746):스페인의 정치적 복원 . 마드리드:Juan de Zúñiga, p. 9.
[5] 1659년과 1660년의 사건에서 마드리드에서 메디나-코엘리 공작에게 쓴 편지 , Mss/2387, BNE, f. 53.
[6] Novoa, M. de (1886):Historia de Felipe IV , 스페인 역사에 관한 미발표 문서 모음 , 당신 LXXXVI. 마드리드, 왕립역사아카데미, 67-68페이지.
[7] Op. 인용문 ., p. 68.
[8] Alvar Ezquerra, A.(2018). 필립 4세 대왕 . 마드리드:책의 영역, p. 18.
