많은 독자들은 알페레스 수녀 카탈리나 데 에라우소(Catalina de Erauso)가 17세기 스페인 여성으로 군대에 입대하기 위해 남자인 척하고 아라우코 전쟁에 참전했다는 사실을 알게 될 것입니다. 글쎄요, 영국에는 남자로 가장하고 군인으로 변장하여 1 차 세계 대전 중 Somme 사전 캠페인에 참여한 여성도있었습니다. 그녀는 저널리스트였고 그녀의 모험은 그녀가 겪었던 것보다 더 나은 결말을 맞이할 자격이 있었습니다. 그녀의 이름은 도로시 로렌스였습니다.
뉴 사우스게이트 묘지 런던 Barnet 지구(도시 북쪽)의 Brunswick Park에 위치한 교회 마당입니다. 런던의 도시 묘지 폐쇄를 보상하기 위해 1850년에 창설된 이 묘지는 원래 무엇보다도 겸손한 매장을 수용할 예정이었고 이러한 이유로 하이게이트(Highgate)와 켄살 그린(Kensal Green)의 무덤처럼 유명한 사람들의 무덤이 거의 없습니다. 사실, 도로시의 유해는 아마도 가장 인기가 있을 것입니다. 그러나 그녀가 어느 묘지에 묻혔는지 알 수 없기 때문에 엄격한 의미에서 방문할 수는 없습니다. 단지 그것이 일반 무덤을 차지하고 있다는 것뿐이다.
앞서 말했듯이 어떤 면에서는 시작부터 해피엔딩이 아닌 이야기의 에필로그였다. 그리고 도로시는 사생아였고, 부모도 알지 못하여 성공회 성직자에게 입양되었다는 것이다. 그녀는 1896년에 그녀가 평화롭게 쉬고 있는 Barnet 지역의 지방자치단체인 Hendon 마을에서 태어났을 것이므로 그녀는 예정된 것처럼 보였습니다. 적어도 그것이 전통적인 버전이라고 말하는 것입니다. 더 최근의 버전에서는 그가 이 세상에 도착한 날짜를 변경하지 않고 장소인 Warwickshire(웨스트 미들랜즈의 카운티)를 변경했으며 심지어 그의 이름까지 제공하기 때문입니다. 부모님:토마스 하트손 로렌스, 메리 제인 베달.
사실, 그녀의 혈통은 이 이야기와 관련이 없습니다. 중요한 것은 그녀는 어릴 때부터 저널리즘에 대한 소명을 갖고 있었으며, 비록 대학에 진학할 수는 없었지만 The Times 를 만드는 데 성공했다는 것입니다. 그 자신도 그녀의 기사 중 일부를 출판했는데, 이는 그녀가 가치가 없다는 것을 보여줍니다. 더욱이, 그녀는 자신의 자질에 대한 어느 정도 감사를 얻었고, 이는 1차 세계 대전이 발발했을 때 그녀를 희망으로 가득 채웠고 종군 기자가 되기를 원했고 그 제안을 Fleet Street(런던 거리)의 여러 신문사에 보냈습니다. 20세기 말까지 영국 언론의 가장 큰 부분을 차지했습니다).
그러나 영국 여성의 다소 뛰어난 글을 출판하는 것과 그녀를 현장 전쟁에 대해 보고하도록 위험을 무릅쓰는 것은 별개의 문제였습니다. 그녀는 그러한 조건을 견딜 수 있는지 알지 못하고 자신의 작업에 결함이 있을 수 있으며 그녀가 제공한 정보가 독자의 기대에 미치지 못할 위험을 무릅쓰고 있었습니다. 따라서 응답을 받지 못한 Dorothy는 두 번째로 더욱 대담한 조치를 취하여 1915년 VAD( The Voluntary AID Detachment )에 협력하기 위해 프랑스로 갔습니다. ).
VAD는 군대의 간호사 및 구급대원으로 일하는 민간 자원봉사자 부대였습니다. 1909년 적십자와 성 요한 기사단의 협력으로 창설된 이 단체는 전쟁이 시작될 당시 2500개 분파에 7만 4천 명 이상의 회원을 보유하고 있었습니다. 회원 대부분이 전쟁의 가혹한 상황에 익숙하지 않은 중산층 여성들이었기 때문에 당국은 그들을 전선에 배치하는 것을 원하지 않고 후방에 배치했다.
결과적으로 Dorothy는 최전선에 나갈 수도 없었고 프리랜서 로서 스스로 일하기로 결정했습니다. 거래처. . 그녀의 시도도 성공하지 못했습니다. 프랑스 경찰은 그녀가 참호에서 거의 3km 떨어진 상리스에 있을 때 그녀를 가로채서 파리로 돌아가라고 명령했습니다. 바로 그때 그녀는 "자격이나 돈이 없는 평범한 영국 소녀가 이룰 수 있는 것"을 자신의 말로 보여주기 위해 인생의 큰 결정을 내렸습니다. :신분을 바꾸고 토미 복장을 하세요. (해당 분쟁에 참여한 영국군 병사의 별명) BEF(영국 원정군에 침투) ) 군대와 동일한 경험을 공유합니다.
파리의 카페는 그녀가 두 명의 영국 군인의 신뢰를 얻는 데 도움이 되었고, 감히 협력한 다른 8명과 함께 그들을 그녀의 «카키색 공범»으로 만들었습니다. 그녀는 나중에 책에서 그들을 부를 것입니다. 각자는 의심을 피하기 위해 그에게 유니폼 조각을 제공했습니다. 그녀는 남성적인 모습을 위해 여성적인 모습을 숨기는 작업을 수행했습니다. 그녀는 그때까지 허리까지 닿았던 머리를 자르고 피부에 구두약과 소독제 (과망간산 칼륨)를 바르는 작업을 수행했습니다. 피부를 어둡게 하고 심지어 피부를 긁어 면도 손상을 시뮬레이션했습니다.
또한 그녀의 몸은 붕대를 기반으로 한 집에서 만든 코르셋( "미라처럼" )을 사용하여 손질이 필요했습니다. , 자신의 말로) 가슴을 납작하게 만들고 어깨 패드를 삼베로 덮어 더욱 탄탄한 모습을 연출했다고 합니다. 빠진 유일한 것은 카키색 공범에서 좀 더 남자다운 방식으로 움직이는 법을 배우는 것이었습니다. 다시 한 번 유용했습니다. , 그녀에게 군사 스타일로 행진하는 법을 가르쳤습니다. 그녀의 사기의 마지막 세부 사항은 서류를 위조하여 법적 신분을 얻는 것이 었습니다. 그리하여 도로시 로렌스는 레스터셔 연대 제1대대의 데니스 스미스 이병이 되었습니다.
그 부대는 1688년 창설된 이래 300년의 전통을 이어왔으며, 특히 스페인 왕위계승전쟁과 미국 독립전쟁에 참전하는 등 군사적 개입의 역사도 풍부했다. 이제 세계적인 대회가 열리는 시간이었습니다.
연대의 다양한 대대는 프랑스, 플랑드르, 메소포타미아, 팔레스타인 등 4개 목적지에 분산되어 있었습니다. 가짜 병사 스미스가 모함될 첫 번째 부대는 6사단 제16보병여단의 일원으로 1914년 9월 생나제르에 상륙하여 서부 전선에서 복무하고 플랑드르 영토를 향해 진격했습니다. 1915년 여름, 유명한 Ypres Salient의 동쪽 끝 구역에서 Hooge 전투에서 전투가 벌어졌습니다.
Dorothy는 도중에 만난 공병인 Tom Dunn과 함께 Somme를 타고 Albert에게 자전거를 탔습니다. Lancashire 출신의 광부인 이 즉석 동료는 그녀가 발견될 수 있는 군대 숙소 대신 밤을 보낼 수 있도록 Senlis 근처의 Chantilly Forest(Picardy 지역)에 버려진 오두막을 그녀에게 제공했습니다. 용감한 기자는 매일 밤 참호를 떠나 그 위태로운 집(<나의 개인 숙소>) 바닥에서 잠을 잤습니다. 그녀는 그녀를 정의했습니다.) 그 고독한 시간을 이용하여 변장을 없애는 것입니다. 카키색 공범자 그들은 그녀를 위해 음식을 모으는 일을 담당했습니다.
그녀를 최전선으로 데려와 179 Royal Engineers Tunneling Company 에서 공병으로 일하게 한 것도 Dunn이었습니다. , 51사단 소속 중대. 적진에 최대한 가깝게 사람이 살지 않는 땅에 터널을 파서 가능한 돌격을 저지하는 데 전념하고 있습니다. 조건은 가혹했습니다. 노동자들은 촛불로만 불이 켜져 있는 좁고 반쯤 침수된 갤러리에서 지하에서 6~12시간 교대로 근무해야 했습니다. 간단히 말해서, 그것은 아무나 할 수 있는 일이 아니었고, 그렇기 때문에 민간 생활에서 광부 직업을 가진 군인들을 조직에 입대시키는 경향이 있었습니다.
Dorothy는 회사에 속해 있었지만 나중에 기록된 바와 같이 덜 힘든 다른 유형의 작업을 수행했습니다. 그녀는 터널 작업자들이 나머지 병사들보다 더 자유롭게 이동할 수 있다는 장점이 있었고, 이로 인해 그녀는 의심을 일으키지 않고 한 곳에서 다른 곳으로 더 쉽게 이동할 수 있었습니다. 그럼에도 불구하고 그녀는 참호 안에 있었고 이는 그녀의 건강에 큰 타격을 준 고통스럽고 지친 상황을 암시하기도 했습니다.
그녀가 179연대에 합류한 지 열흘도 채 지나지 않은 것을 보면, 정확히 1년 후 솜이 어떤 의미를 갖게 될지 짐작할 수 있다. 사실 도로시가 조만간 치료를 받아야 하는 것은 불가피한 일이었고, 이는 곧 발각되어 친구들을 불편한 위치에 남겨두는 것을 의미했습니다. 이를 인지한 그녀는 자발적으로 진실을 밝히기로 결심했다. 당연히 그녀는 자신이 스파이라는 의심을 받았고 체포되어 제3군 본부가 있는 칼레로 이송되었습니다.
그곳에서 그녀는 20명의 장교와 최대 6명의 장군들로부터 심문을 받았지만 그녀가 그곳에서 무엇을 하고 있는지 아무도 이해할 수 없었습니다. 그것은 간첩이 아니었고 그들은 동의했습니다. 하지만 그 다음에는 어떻게 되었습니까? 결국 진실은 승리하는 것처럼 보였고 마치 그녀가 실제로 요원이었던 것처럼 불편했습니다.
그리고 그녀는 여성이 자신의 대열에 침투했다는 군사 세계에 대해 잘 말하지 않았는데, 그녀는 그것이 다른 사람들도 그렇게 하도록 부추길 수 있다는 것을 두려워했습니다. 반면에 지휘관들이 가장 걱정했던 것은 부인에게 적당한 체류를 제공하는 것이었다. 이러한 이유로 군 판사는 도로시에게 프랑스의 본 파스퇴르 수녀원에 구금하도록 명령하여 그녀가 기밀 정보를 입수한 경우 해당 정보를 공개할 수 없도록 보장했습니다. 그녀의 경험에 대해 이야기합니다. . 이것이 1915년 9월 루스 전투 이후 영국으로 송환될 때까지 남아 있던 상황입니다.
그녀는 페리를 타고 영국 해협을 건넜고, 그곳에서 참정권 운동의 지도자인 Emmeline Pankhurst와 우연히 만났습니다. 그는 파리에 머물다가 돌아와 WSPU(여성사회정치연맹 ) 전쟁이 지속되는 동안 그들의 항의 활동을 중단하고 독일이 인류에 대한 위험을 고려하여 군대를 지원하도록 장려했습니다. Pankhurst는 Dorothy에게 그녀를 위해 자신의 시련을 공개적으로 이야기하도록 격려했으며 심지어 그녀의 집회 중 하나에서 그렇게 하겠다고 제안했습니다.
그녀는 The Wide World Magazine이라는 런던 월간 화보에 글을 쓰려고 했습니다. 그녀는 여행과 모험을 전문으로 합니다(그녀의 협력자는 Arthur Conan Doyle, Henry Morton Stanley 및 Alexander Kent 등이었습니다). 하지만 그녀는 그것을 지나칠 수 없었습니다. 해당 주제에 관한 기사와 책 출판 프로젝트는 전쟁성에 의해 신속히 차단되었습니다. (1857년부터 군대 행정을 담당하는 정부 부서, 국방부 산하).
전쟁성에서는 영토방어법을 발동했습니다. (영토방어법)은 1914년에 제정되었으며 "국왕 폐하의 군대나 민간인 사이에 불만이나 불안을 야기할 수 있는" 모든 정보를 검열할 수 있는 광범위한 권한을 정부에 부여했습니다 그래서 그 기자는 제1차 세계대전이 끝난 후인 1919년까지 자신의 책을 연기해야 했습니다. 그녀는 Sapper Dorothy Lawrence라는 제목을 붙였습니다. 영국 유일의 여성 군인 ("공병 도로시 로렌스. 유일한 영국 여군") 영국뿐만 아니라 호주, 미국에서도 좋은 평가를 받았다.
불행하게도 영토방어법에 이는 1920년에 긴급 권한법으로 계승되었습니다. (비상권한법)은 전쟁청이 계속해서 검열을 하기 위한 새로운 도구였습니다. 그 결과 도로시의 작업은 크게 삭감되었고 결국 상업적인 실패로 끝났습니다. 이는 작가로서뿐만 아니라 저널리스트로서도 생계를 꾸릴 희망을 완전히 상실했다는 것을 의미했습니다. 그녀는 심리치료가 필요했고, 그녀의 이름이 모든 정신병원의 동의어로 사용될 정도로 다양한 센터에 입원했습니다.
그녀는 1964년 10월 4일 68세의 나이로 세상을 떠났습니다. 처음에 말했듯이 그녀는 이름도 없는 무덤에 묻혔고 가족도 없고 사진도 거의 남지 않았습니다. 하지만 두 가지 세계 대전에서 참전한 수많은 전사들도 그곳에 묻혀 있다는 사실과 제국 전쟁 박물관이 있다는 사실이 그녀를 위로했을 것입니다. 그녀는 1주년 기념 전시회에서 자신의 이름을 밝혔습니다.
