태양이 사막 위로 떠올랐고, 첫 번째 광선으로 움직이지 않는 파수꾼들을 강타했습니다. 지평선에는 호가르(Hoggar) 산이 분홍색으로 물들어 있었습니다. 전날의 피로를 풀기에는 밤이 너무 짧았습니다. 잠시 후, 대소동이 캠프 전체를 흥분하게 만들었습니다.
장교들은 구역마다 돌아다니며 준비를 서둘렀다. 잠시 후 군대는 출발할 준비가 되었습니다.
그 지도자인 플래터스 대령은 거의 잠을 자지 못했습니다. 5일 동안 호송대는 우물을 만나지 못했고 물 공급도 줄어들었습니다. 우리는 가이드를 믿어야 했습니다. 그렇지 않으면 끔찍한 운명이 캐러밴을 위협할 것입니다. 그 남자들은 투아레그족이 자신들의 나라가 무죄로 넘어가는 것을 허용하지 않을 것이라고 속삭였습니다.
1880년 12월 4일 우아르글라를 떠난 중부대는 두 달 후 북부와의 모든 연락이 두절되었습니다. 그녀는 Hassi-Inifel까지 Mya wadi를 우회하여 Amguid에 도착했습니다. Inzimane-Thikhsine에서 그의 마지막 우편물은 Ouargla로 떠났습니다.
작년에 실패를 겪은 후, 임무의 목표는 두 번째로 지형을 정찰하여 Ouargla와 Ouargla 사이의 철도 연결을 확인하는 것이었습니다. 북아프리카와 열대 아프리카.
90명의 병력으로 사하라를 횡단한 사상 최대 규모의 군사 캐러밴이었습니다. 90메하라와 149명의 낙타, 4개월분의 식량, 탄약을 운반했습니다. , 수단 국민들을 위한 선물 등을 통해 뜨거운 하늘과 기나긴 무대를 위험 없이 마주할 수 있을 거라 생각했다.
Flatters 대령은 그의 지휘하에 Masson 대위와 de Dianous 중위라는 두 명의 장교를 두었습니다. 그들은 의사 Guiard와 엔지니어인 Béringer, Roche 및 San-tin과 동행했는데, 이들은 상급 철도 위원회에서 토양 연구와 지형 조사를 담당했습니다.
다른 4명의 프랑스인, 하사 Dennery와 Pobéguin, 요리사 Marjolet과 Flatters의 질서 있는 Brame은 수세기 동안 Tuaregs의 적이었던 Chaamba 부족 출신의 47명의 알제리 척후병과 31명의 낙타 운전사를 감독했습니다. 종교적 인물인 모카뎀(mokkadem)이 원정대를 따랐습니다.
2월 14일 기둥은 호가(Hoggar)의 거대한 화강암 덩어리에서 이틀 동안 행진했으며 가이드 중 한 명이 우리가 거기서 물을 찾으세요.
우리는 이틀 후 아타코르 산 근처에서 캠핑을 했습니다. 산 안에 표시된 우물인 Hassi-Tadjenout에 도달해야 했습니다. 일부 사람들은 이를 Bir-el-Gharama라고 불렀고, 다른 사람들은 "공물 우물"이라고 말했습니다. 사막에서 공물을 지불하는 것이 얼마나 클지 의심했습니다...
Flatters는 명령을 내렸습니다. 대열은 세 그룹으로 나뉘었습니다:de Dianous 중위, 엔지니어 Santin 및 Pobéguin은 텐트를 지킬 것입니다. 40명의 남자와 함께. 데너리(Dennery)가 지휘하는 낙타 몰이꾼들은 물을 길러오기 위해 동물들을 데리고 갔습니다. 마송 대위, 다른 공병 두 명, 기아드 박사는 대령과 함께 전선으로 나갔습니다.
2시간 후, 데너리 병장의 낙타 250마리가 절벽 기슭의 갈라진 틈에 충돌했습니다.
선봉대는 마침내 빈약한 관목이 흩어져 있는 플랫폼에 도달했습니다. 테라스에서는 일련의 권곡이 내려다보였으며 기둥은 계곡을 통과하여 하강하기 시작했습니다.
한 시간 후 지친 산책을 하면서 Dennery는 저 멀리 푸르른 와디에서 쓰레기로 어수선한 우물을 청소하는 일을 돕고 있는 Flatters 대령과 Masson 대위를 보았고, 엔지니어들과 Guiard는 나무 그늘에서 쉬고 있었습니다.
갑자기 Dennery는 떨어져 있던 가이드들이 장교들 몰래 암말을 타고 전속력으로 달려가는 것을 보았습니다. . 배신이었나요? 걱정스러운 상사는 소총을 장전했다. 혼란스러운 중얼거림이 계곡 양쪽에서 솟아올랐다. 마치 조용한 군대가 다가오는 것 같았습니다.
갑자기 베일을 쓴 투아렉 무리가 겁에 질린 데네리의 눈 아래 창을 들고 비탈길을 내려왔습니다. 300명의 투아렉이 돌격했습니다. 두 엔지니어와 의사는 리볼버를 꺼낼 시간도 채 되기 전에 목이 베였습니다. 우물 파는 사람들은 도망쳤습니다. 플래터스와 마송은 홀로 남겨져 울부짖으며 달려드는 악마들과 마주했습니다. 그들의 권총은 한 발씩 명중했지만, 실린더가 비었을 때 총에 맞아 쓰러졌습니다. 아직 눈치 채지 못한 채 그의 짐승을 채찍질하여 쓰러뜨렸습니다. 그런 다음 그는 몸의 성벽 뒤에 무릎을 꿇고 그라 카라비너로 투아렉족을 차례로 격추했습니다.
그가 발견되자마자 전사 소대가 공격을 가했습니다:74 대열을 통과했고, 상사가 그의 마지막 탄약통을 발사하려고 할 때 투창이 그의 목을 통과했습니다. 이 기간 동안 고원에 남아 있던 컨베이어들은 물이 매우 가까이 느껴졌다는 사실에 겁을 먹은 채 동물들을 제지하려 했지만 헛수고였습니다. 그들은 계곡으로 돌진했고 투아레그족이 그것을 점령했습니다.