이 인용문은 나폴레옹 군대에 대한 독립 전쟁 선포나 극좌파 작가의 작업, 스페인 정복에 반대하는 미국 원주민 연설이나 식민지 중 하나인 대영제국에 반대하는 연설과 일치하지 않습니다. . 타키투스는 거의 2000년 전에 그의 율리우스 아그리콜라의 생애에서 이 말을 썼습니다. (De vita et moribus Iulii Agricolae ), 로마의 약탈적인 욕망에 맞서 자신의 땅을 방어하기 위해 그나이우스 율리우스 아그리콜라 군단과 맞섰던 칼레도니아 연맹의 반란의 수장인 칼가코의 입에 넣었습니다. <폭군보다 더 나은 시민이 되기