1706년 오스만 제국의 외교 임무를 수행하던 프랑스 탐험가 폴 루카스는 아나톨리아 반도 남서쪽의 타우루스 산맥에서 고대 도시의 유적을 발견했습니다.
당시 스미르나 시의 목사였던 프란시스 애런델이라는 영국의 골동품 수집가가 이곳을 방문하여 그의 이름인 사갈라소스를 밝히는 비문을 읽는 데는 1824년까지 100년 이상이 걸렸습니다.
최초의 체계적인 발굴은 1985년에 시작되어 7세기 지진으로 인해 묻힌 헬레니즘과 로마 도시의 유적을 밝혀냈습니다. 최근까지 이 지진으로 인해 도시가 멸망한 것으로 생각되었지만, 새로운 증거에 따르면 13세기까지 이곳에 계속해서 사람이 거주했다는 사실이 밝혀졌습니다.
30년 동안 벨기에 루벤 가톨릭 대학교의 고고학자들은 국제 팀을 이끌고 이 유적지를 조사해 왔습니다. 그곳에는 대형 극장, 4개의 기념비적인 분수, 비잔틴 대성당, 2개의 아고라뿐만 아니라 궁전, 성벽, 사원 및 수많은 동상이 있습니다. 하드리아누스 황제도 포함됩니다.
이제 연구자들은 발견된 유골을 토대로 두 개의 실제를 재구성했습니다. 얼굴. 번영하는 로마 수도의 시민이었던 사람들 중 한 명은 서기 3세기 초의 로마 남성이고 다른 한 명은 서기 11~13세기 비잔틴 출신의 여성입니다. 그들은 로돈이라고 불렸습니다. 그리고 에이레네 .
에이레네의 유적 1995년에 예배당에 딸린 교회 뜰에서 발견된 반면, 로돈에서 온 것들은 그들은 2016년에 여러 개의 무덤이 있는 더 큰 단지의 일부인 벽돌 매장실에 나타났습니다. 두 뼈대 모두 거의 완전하고 잘 보존되어 있습니다.
Sagalassos 고고학 연구 프로젝트의 책임자인 Jeroen Poblome에 따르면 우리 연구는 남성과 여성의 일상생활에 초점을 맞추고 있습니다. 이러한 얼굴 재구성은 이 접근 방식에 완벽하게 들어맞습니다 .
사망 당시 남성의 나이는 50세 이상으로 추정되며, 함께 발견된 유물로 보아 중산층 가문에 속했던 것으로 추정된다. 이러한 개체 중 하나는 에피소미온입니다. , 고인의 입에 놓인 금빛 잎사귀는 벌의 이미지로 장식되어 있습니다. 다른 하나는 금동 반지입니다. 그의 유해는 각종 관절 부상과 뼈 골절 등 육체적으로 힘든 삶을 살았음을 보여준다.
그 여성은 30세에서 50세 사이였을 것이고, 관절 부상도 적었으며, 매장 장소도 훨씬 더 엄격했는데, 이는 아마도 중기 비잔틴 시대의 기독교 전통 때문이었을 것입니다.
재구성의 첫 번째 단계는 완전히 디지털 프로세스였습니다. Burdur 대학의 연구팀은 두개골의 3D 스캔을 만들었습니다. 얼굴의 모양은 두개골의 모양과 근육의 기원을 토대로 계산되었습니다. 층별로 얼굴이 재건되었습니다. 먼저 근육과 지방층, 그리고 마지막으로 피부가 재건되었습니다. 코와 눈, 귀의 크기와 모양도 꼼꼼하게 계산됐다. 최종 디지털 얼굴 재구성은 75% 정확합니다.
Jeroen Poblome 에 따르면 얼굴 재구성은 과학과 창의성의 결합입니다. 우리는 두개골에서 피부색이나 눈, 머리 색깔을 추론할 수 없으므로 다른 출처를 기반으로 이를 결정해야 합니다. 그렇기 때문에 우리는 고고학 유적지가 위치한 Ağlasun의 현재 인구를 기준으로 결정을 내립니다. 시민들의 대부분은 갈색 눈, 짙은 갈색 머리, 흰 피부를 가지고 있습니다. 그래서 이것이 Rhodon과 Eirènè에게도 최선의 선택인 것 같았습니다 .
헤어스타일과 수염 모양에 대해 연구자들은 역사적인 자료를 참고했습니다. 2세기 로마 남성의 아름다움에 대한 이상. 하드리아누스 황제를 바탕으로 한 작품입니다. 그래서 로돈에게는 상대적으로 짧은 머리와 단정한 수염이 주어졌습니다.
비잔틴 시대에는 평균 인구가 외모에 덜 관심을 기울였습니다. 겸손과 단순함이 표준이었습니다. 설명에 따르면 여성들은 일반적으로 머리를 길거나, 느슨하게, 땋아 입었습니다. 따라서 Eirènè의 경우 가늘게 땋은 느슨한 머리를 선택했습니다.
5월 25일부터 복원된 작품은 루벤 대학 도서관에서 한 달간 전시될 예정입니다. 그 후 이 작품들은 부르두르 박물관(Burdur Museum)에서 영구 전시되도록 터키로 전달될 예정입니다.
