인생의 마지막 몇 달 동안 그녀는 약간의 존엄성과 평화를 되찾기 위해 모든 일을 했습니다. 그럼에도 불구하고 그녀는 경멸과 오해를 받았습니다. 그녀는 죽기 직전에 자신의 시신을 리투아니아로 돌려달라고 간청했습니다. 그녀는 증오만 만난 폴란드에서 쉬고 싶지 않았습니다.
바바라는 머리를 숙인 채 제단으로 걸어갔습니다. 그녀는 무릎을 꿇고 대주교의 반지에 경건하게 입을 맞추고 십자가 위에 누웠습니다. 그러는 동안 모두가 모여 한 사람이 기도문을 낭송하기 시작했습니다. 수백 명의 목구멍의 목소리가 나왔습니다: Kyrie Eleison, Christe Eleison, Kyrie Eleison …
주례자는 구약성서에서 가장 중요한 여성들인 사라, 레베카, 유디트, 에스더의 이름을 엄숙하게 회상했습니다. 이제 Radziwiłówna는 현자의 아내이자 딸인 그들과 비교되었습니다. 그리고 이상한 운명의 장난으로 결혼한 노예 알렉산더 대왕의 결혼도 아닙니다. 이어서 기름부음과 대관식이 이어졌습니다.
Barbara Radziwiłłówna의 대관식 초상화. 여왕의 얼굴에는 질병의 흔적이 없습니다. 그러나 이것은 그녀의 인생에서 마지막 행복한 순간입니다.
왼손에는 사과를, 오른손에는 홀을 들고 관자놀이에서 최고 권력의 상징인 바바라가 일어서더니 모인 군중을 향해 천천히 몸을 돌렸다. 때는 1550년 12월 7일이었습니다.
여왕의 미소
그날 그녀는 그 어느 때보다 아름다워 보였다. 끝없이 재현되는 대관식 그림에서 그녀의 얼굴에는 질병의 흔적이 전혀 없습니다. 그녀는 젊고 품위 있고 섬세합니다. 정말 왕실. 머리에는 귀중하고 닫힌 왕관이 보입니다. 그 아래에는 수백 개의 진주로 장식된 의복이 얼굴을 꼭 감싸고, 실크 베일이 어깨 아래로 흘러내립니다.
그러나 눈과 입가가 가장 많은 말을 합니다. 바바라는 오늘 그녀의 초상화를 관찰하는 사람들과 대관식 직후 그녀 앞에 모인 모든 고위 인사들에게 미소를 지었습니다.
바바라는 대관식 직후 남편과 법정에 동행했습니다. 얀 마테이코(Jan Matejko)의 그림.
많은 역사가들은 위대한 귀족의 자존심을 강력하게 보여주는 미소라고 말할 것입니다. 바바라도 그녀의 형제, 남편, 시어머니와 마찬가지로 정치적 욕망에 완전히 젖어 있다는 의견이 많습니다. 그녀의 삶의 마지막 날에도 그녀가 원했던 것은 권력뿐이었습니다. 그러나 그러한 번역은 믿기 어렵습니다. 바바라는 다소 안도해 보인다.
위독한 건강 상태에도 불구하고 그녀가 며칠간의 단식, 행렬, 연설, 끝없는 축하 행사를 통해 살아남았다면 그것은 그녀가 통치하기를 원했기 때문이 아닙니다. 결국 그녀는 왕위를 누릴 수 없고, 고된 의식을 치르다 보면 수명이 단축될 뿐이라는 사실도 잘 알고 있었을 것이다. Barbara는 완전히 다른 이유로 대관식이 필요했습니다.
권력의 씁쓸한 매력
오직 왕관만이 그가 수년 동안 들어왔던 모든 모욕의 무게를 덜어줄 수 있었습니다. 그녀는 왕관을 쓰지 않은 왕의 배우자로서 자신이 마녀이자 창녀로 인식될 것임을 알고 있었습니다.
그녀는 살과 피를 지닌 남자였습니다. 그리고 그녀를 대신한 다른 모든 사람들과 마찬가지로 그녀는 자신의 공개 이미지가 끊임없이 익사하는 토해의 바다를 해 없이 견딜 수 없었습니다 .
그녀는 죽기 전에 약간의 존엄성과 평화를 회복할 수 있는 한 가지 방법을 알고 있었습니다. 그녀가 어떤 질병을 치료하는 약처럼 그것에 매달린 것도 당연합니다.
Barbara도 그러한 약에 대해 반의식적으로 꿈을 꾸었을 가능성이 있습니다. 현대 대관식 시대에도 여전히 초자연적인 의미가 부여되었습니다. 그것은 단순한 정치적 상징이 아니었습니다. 지상의 다른 어떤 행위와도 달리 왕의 성사는 인간을 지상의 필멸의 대표자로서 하느님께 더 가까이 데려다 주었습니다.
짧은 행복의 순간에 지그문트 아우구스트(Zygmunt August)와 바바라 라지비우워나(Barbara Radziwiłłówna)가 있습니다. 있었다면...
Sigismund Augustus에 대해 그는 영국 왕이 질병을 치료할 힘이 있다고 진심으로 믿었다는 것이 그의 편지에서 알려져 있습니다. 그래서 아마도 바바라는 성유가 그녀의 사형 선고를 연기할 것이라고 착각했을 수도 있습니다. 그렇다면 그녀는 곧 모든 희망을 포기했습니다.
대관식 직후, 크라쿠프 장의 작가는 연대기에서 그 의식이 여왕과 왕국 전체 모두에게 성공적이기를 기원했습니다. 몇 주 후, 누구도 여왕이 행운을 불러일으킬 것이라고 예상하지 못했습니다. 어쨌든 바바라 자신은 축하 행사 직후 사임하면서 "하늘의 주님께서 나를 또 다른 왕관으로 부르실 것입니다"라고 말했습니다.
그녀는 오랫동안 자신의 편에서 열심히 일했습니다
수년 동안 숨겨져 있던 이 질병은 놀라운 속도로 진행되기 시작했습니다. Radziwiłłówna의 죽음을 연구한 최초의 역사가 중 한 명인 Julian Bartoszewicz는 다음과 같이 설명했습니다. "Barbara는 오랫동안 그녀의 편협함을 가지고 있었는데, 그것이 너무 빨리 자라서 부어오르기 시작하여 곧 큰 궤양으로 변했습니다. " 의학사 연구자인 비톨트 짐비키(Witold Ziembicki)는 이는 궤양이 아니라 농양이었다고 덧붙였다.
지그문트 아우구스트는 사랑하는 아내를 구할 의사를 찾기 위해 남은 재산을 낭비할 준비가 되어 있었습니다. 총 8명의 의료진이 Barbara의 병상으로 소환되었습니다. 다들 무기력하게 손을 뻗었다. 그 사이 상처는 퍼져 고름과 역겨운 냄새를 풍깁니다. 환자의 복부 전체가 굳어졌고, 다리가 부어오르며, 온몸이 고열로 쇠약해졌습니다.
이제 하인 중 누구도 아픈 여자와 함께 있고 싶어하지 않았습니다. 그녀는 누구도 그녀에게 오는 것을 허용하지 말라고 요청했습니다. 의사들과 함께 있을 때에도 그녀는 저항하며 자신의 존엄권을 강력히 옹호했습니다. 그리고 평화로운 죽음을 맞이합니다.
평화로운 죽음을 맞이할 권리
그러나 왕은 그런 일이 일어나도록 놔두지 않았습니다. 그는 죽어가는 바바라와 함께 매일 밤낮을 보냈습니다. 그녀의 삶의 마지막 몇 주 동안, 그는 하나님의 위로를 믿고 폭력적으로 자선을 베풀기 시작했습니다. 그것이 도움이 되지 않았을 때 그는 Radziwiłłs에게 그들이 찾을 수 있는 가장 강력한 마녀를 리투아니아에서 보내달라고 요청했습니다.
잠시 동안은 노력이 효과가 있는 것처럼 보였습니다. 의사들은 처음부터 궤양을 잘라야 한다고 제안했지만 동시에 여왕이 살아남지 못할 수도 있다는 것을 알고 시술을 수행하는 것을 두려워했습니다. 예기치 않게 가장 큰 농양이 저절로 파열되었습니다. 의료진은 이를 건강이 좋아졌다는 신호로 보았습니다.
기뻐하는 왕은 심지어 Radziwiłłs에 사절을 보내 그의 아내를 구하는 것에 대해 알렸습니다. 그는 그의 처남인 Mikołaj the Red에게 다음과 같이 썼습니다. "궤양이 매우 잘 흐르고 왼쪽 전체와 다시 발생한 경도가 오른쪽에서 사라졌습니다." .
바바라 라지비우우프나. 대관식 초상화 버전 중 하나입니다.
그는 상황이 나아질 것이라고 확신하여 리투아니아에서 파견된 마녀를 해고하라고 명령하기도 했습니다. "이 여성들은 더 이상 여기에 필요하지 않습니다"라고 그는 설명했습니다. Maciejowski는 또한 "폐하께서 위험에서 벗어날 수 있다는 좋은 희망이 있습니다"라고 썼습니다. 그러나 이를 지켜보던 네티즌들의 의견은 전혀 달랐다.
Hohenzollerns의 에이전트 Stanisław Bojanowski는 다음과 같이 말했습니다. " 그녀가 살 수 있다고 믿을 사람은 아무도 없습니다 . 그럼에도 불구하고 그는 마지막 숨을 쉴 때까지 우리를 속이기 위해 얼굴에 분홍색을 띠는 것을 멈추지 않습니다. 그가 옳았다는 것이 금방 밝혀졌습니다.
크라쿠프에서 죽고 싶지 않아요
종양 하나가 사라졌고 다리의 붓기도 사라졌지만 곧 바바라의 복부에 새로운 덩어리가 나타났습니다. 종양이 터지고 붉은 고름이 쏟아져 나오며 발열, 구토, 메스꺼움도 다시 발생했습니다. 바바라는 연결이 끊어진 상태였습니다. 그녀는 남편이 죽기 전에 그녀를 Niepołomice로 옮기는 것과 그녀의 시신을 빌니우스에 묻어달라는 두 가지 부탁을 계속해서 요청했습니다.
Józef Simmerr의 유명한 그림에서 바바라의 마지막 순간.
그녀는 신하들의 마지못한 시선과 속삭임 속에서 죽고 싶지 않았습니다. 더욱이 그녀는 주민들이 친절한 말조차 믿을 수 없는 나라에서 쉬고 싶지 않았습니다. 그녀는 폴란드를 고통과 굴욕으로만 연관시켰습니다.
지그문트 아우구스트는 즉시 아내의 마지막 출발을 준비했습니다. 왕의 침대 전체를 수용할 수 있는 특별하고 강력한 깔개가 만들어졌습니다. 바바라를 도시 밖으로 옮기기 위해 왕은 플로리안 문(Florian's Gate)의 성벽을 철거할 계획까지 세웠습니다. 고급 차량은 크라쿠프를 떠나기에는 너무 컸습니다. 그러나 중세 성문의 철거는 이루어지지 않았습니다.
"당신의 사랑에게, 우리는 어제 당신의 사랑처럼 이 궤양에서 고름이 끊임없이 흘러나왔고 결국 그녀의 모든 사랑이 내부에 염증을 일으켰음을 발표합니다." - Zygmunt August가 Nicholas the Black에게 썼습니다. Barbara는 1551년 5월 8일 정오에서 오후 2시 사이에 사망했습니다. 아름다운 봄날 오후.
출처:
Kamil Janicki의 저서 황금시대의 여인들 에서 Jagiellonian 가문의 혼란스러운 역사에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다. (호라이즌 라벨 2014). 이 글은 저자가 책을 집필하는 동안 수집한 문헌과 자료를 바탕으로 작성되었습니다.
