우리는 국경지대에서 벌어지는 폴란드-우크라이나 분쟁에 대해 감정 없이 말할 수 없습니다. 각 국가는 우리가 상호 인식할 수 없는 잘못에 대해 자체적으로 설명합니다. 그리고 폴란드 희생자 수에 관해서는 국경 양쪽의 역사가들이 완전히 동의할 수 없습니다.
우크라이나 민족주의자들이 저지른 범죄를 둘러싸고 모순이 쌓이고 있다. 동부 국경 너머의 일부 과학자들은 폴란드가 독일과 소련에 맞서 군대를 합치기를 거부하면서 시작되었다고 주장합니다. "우크라이나 역사학에서 OUN-UPA의 반폴란드 활동"에서 Grzegorz Motyka는 Lev Szankovsky의 진술을 인용합니다:
그의 의견으로는 "우크라이나와의 부주의하게 시작된 전쟁"으로 인해 1943년부터 1944년까지 약 425,000명의 사람들이 서부 우크라이나를 떠났습니다. 폴란드.
또 다른 우크라이나 역사가이자 민족주의 활동가이자 우크라이나 민족주의자 조직 창립 이래 회원인 Petro Mirczuk는 볼히니아와 갈리시아 동부의 우크라이나 반군이 폴란드 지위를 청산했다고만 말합니다. 이러한 "시설"의 수나 성격에 대해서는 의문의 여지가 없습니다.
국경 양쪽 연구자 간의 논의가 매우 활발했던 시기에 만들어진 비교적 새로운 작품에서도 OUN-UPA 활동의 '폴란드 문제'는 소외되어 있습니다.
1943년 3월 26일 리프니키에서 살해된 폴란드인(사진 공개 도메인)
Serhy Yekelchyk은 "우크라이나. 현대 국가의 탄생"에서 볼히니아 범죄 문제를 매우 짧은 부분으로 제한합니다.
1943년 여름, 볼히니아의 UPA 군대는 현지 폴란드인을 공격하기 시작했습니다. 1943년부터 1944년 사이 약 35,000명의 폴란드 민간인과 그 수를 알 수 없는 우크라이나 민간인 Volhynia와 Chełm 지역에서 그녀는 UPA와 폴란드 당파가 자행한 상호 인종 청소의 희생양이 되었습니다.
전쟁에서는 사상자가 발생합니다
우리 국립 기념 연구소의 우크라이나 대표인 볼로디미르 비아트로비치(Volodymyr Vyatrovych)가 독일과 소련이 저지른 OUN-UPA 범죄를 추방하려는 시도에 대해 분명히 분노하고 있다는 점을 덧붙일 가치가 있습니다.
그의 책 The Second Polish-Ukrainian War 1942-1947은 제목만으로도 갈등의 시각을 바꾸려고합니다. 결국 전쟁은 전쟁입니다. 사상자가 발생합니다. 따라서 우크라이나 해방군 범죄자들의 지속적인 부름은 (그의 의견으로는) 적대적인 선전이며 주로 러시아 측에서 사용됩니다 ... 희생자 수에 관해서-Vjatrovych는 다음과 같이 제한합니다. , 물론 과장합니다.
그녀는 최신 저서 "볼히니아에서 온 소녀들" 에서 비극에서 살아남은 여성들에 대한 놀라운 이야기를 들려주었습니다. 안나 허브비치(Znak Horyzont 2018).
폴란드 역사가들의 연구 결과는 상당히 다르게 보입니다. 그들의 작품에서 볼히니아 학살은 결코 소외되거나 고려할만한 주제로 간주되지 않습니다. 연구와 출판물이 부족하지 않습니다. Grzegorz Motyka가 "Wołyń '43"이라는 책에서 강조했듯이, 이 범죄는 제2차 세계 대전 당시 폴란드 역사상 가장 피비린내 나는 사건 중 하나입니다. 연구자들은 또한 피해자 수를 추정하는 데 많은 공간을 할애합니다.
Ewa Siemaszko는 "1940년대 우크라이나 민족주의자들이 저지른 대량 학살 범죄로 인한 폴란드 인구의 손실"이라는 기사에서 "현재 연구 상태는"OUN-UPA에 관한 가장 상징적인 책 중 하나에 나타난 결과를 인용합니다. "아무데도 갈 수 없는 길".
이 작품의 저자인 Antoni B. Szcześniak과 Wiesław Z. Szota는 정확한 희생자 수를 밝히는 것이 불가능하다고 말합니다. Siemaszko는 다음과 같이 썼습니다.
[…] Volhynia, Polesie, Chełmszczyzna 및 Zasanie에서는 60-80,000명이 살해당했다고 합니다. 폴란드 , 본토군의 다양한 그룹의 단편적인 보고서를 요약한 결과입니다. 얼마 지나지 않아 폴란드 공화국 정부 대표단의 추정에 따르면 그 숫자는 40,000명에 이릅니다. 1943년 3월부터 6월까지 볼히니아에서 소련 빨치산 부대에 폴란드인의 참여를 연구하던 미에치스와프 유흐니비츠(Mieczysław Juchniewicz)가 폴란드인을 살해했습니다.
이 무해해 보이는 남자는 UPA 사령관이자 폴란드인 살해에 책임이 있는 사람들 중 한 명인 Roman Szuchewycz입니다.
많다, 너무 많다…
Ewa Siemaszko 자신은 훨씬 더 많은 숫자를 제공합니다. 우크라이나 민족주의자들의 손에 얼마나 많은 폴란드인들이 사망했는지 명확하고 명확하게 정의하지는 않지만, 몇 가지 추정치를 제공합니다.
OUN-UPA 및 기타 우크라이나 민족주의 단체의 대량 학살 행위로 인한 폴란드 인구 손실(허벅지 피해자 수의 합) 5개 주에 대해 기록 및 추정되며 최소 133,800명의 폴란드인 .
150,000명에서 최대 200,000명의 피해자에 이르는 더 많은 수 , 또한 다양한 장소에 나타납니다(예:2011년 6월 Franciszek Jerzy Stefaniuk 의원이 제출한 의회 결의안 제안).
Berezownica Mała에서 UPA에 의해 살해된 폴란드인의 집단 무덤이자 기념비입니다. (CCA-SA 라이센스에 따라 게시된 사진, 저자:Alina 및 Ireneusz Skrzypczakowie).
우크라이나 측은 폴란드 지하조직이 자행한 보복 조치와 진정으로 사망한 수천 명의 우크라이나 민간인에 대한 정보를 통해 이러한 진술에 대응하고 있습니다. 그렇다면 볼히니아 학살에서 폴란드인은 몇 명이나 죽었습니까? 우리가 어떤 계산을 하든 구속력이 없다고 여기더라도 범죄의 규모가 너무 크다는 점을 고려하면 우리는 단 하나의 결론을 내릴 수 있습니다. 즉, 각 사건마다 너무 많은 것입니다.
