우아한 분위기의 1900년대 파자마
매일 밤 입지만, 그 기원을 아는 사람은 드뭅니다
잠들기 전 매일 밤 우리는 잠옷을 입습니다. 하지만 '파자마'라는 단어와 의복이 어디에서 비롯되었는지 궁금해해 본 사람은 많지 않습니다.
이 주제에 대해 간단히 조사해 보니, 파자마는 고대 페르시아어에서 유래한 용어였습니다. 정확히는 '페이 잠마(pay jama)'로, 문자 그대로 "다리를 위한 옷"이라는 뜻을 담고 있습니다.
낮에는 바지로, 밤에는 잠옷으로
흥미롭게도 아주 먼 과거에는 이 옷이 낮에 입는 평범한 바지로 사용되었습니다. 그러다 19세기에 이르러서야 유럽에 정식으로 소개되며 '공식적인' 야간 의복, 즉 잠옷으로 자리 잡게 되었다고 합니다.
참고로 '파자마'라는 단어는 17~18세기 인도를 식민 지배하던 영국인들을 통해 힌디어·우르두어를 거쳐 영어로 유입되었으며, 처음에는 허리를 끈으로 묶는 느슨한 형태의 바지를 가리켰습니다. 이후 시간이 흐르면서 상의까지 포함한 수면복 전체를 일컫는 말로 확장되어 오늘날에 이르렀습니다.
