북미의 역사

알 카포네에게 보낸 편지에는 뭐라고 적혀 있었나요?

1930년 6월 12일 시카고 범죄 위원회가 알 카포네에게 보낸 편지의 가능한 버전은 다음과 같습니다.

제목:시카고에서 범죄 활동을 종식하라는 요청

친애하는 카포네 씨,

우리 시카고 범죄 위원회 위원들은 우리 도시를 괴롭혀온 현재 진행 중인 범죄 활동에 대한 깊은 우려로 오늘 여러분에게 편지를 보냅니다. 우리는 당신이 상당한 영향력과 권력을 가진 사람이라는 것을 알고 있으며, 긍정적인 변화를 일으킬 수 있는 능력이 당신에게 있다고 믿습니다.

우리는 여러분에게 원수로서 편지를 쓰는 것이 아니라 시카고에 대한 사랑과 시카고가 번창하기를 바라는 열망을 공유하는 동료 시민으로서 편지를 쓰고 있습니다. 우리는 귀하가 과거에 귀하와 동료의 이익을 보호할 의도로 특정 조치를 취했다는 것을 알고 있습니다. 그러나 우리는 이제 새로운 접근 방식이 필요할 때라고 믿습니다.

현재의 길을 재고하고 법을 준수하는 시민의 삶을 받아들이도록 선택하시기 바랍니다. 이는 귀하 개인의 안녕에 가장 큰 이익이 될 뿐만 아니라 우리 시와 주민들의 더 큰 이익을 위한 것이기도 합니다.

범죄 행위에 연루되지 않고 법 집행 기관에 협력함으로써 귀하는 귀하의 이야기에 새로운 장을 쓰고 긍정적인 영향을 미칠 수 있는 유산을 남길 수 있는 기회를 갖게 됩니다. 우리는 여러분이 선을 위한 힘이 될 수 있는 잠재력을 갖고 있다고 믿으며, 여러분이 이 기회를 통해 자신의 방식을 바꾸기를 진심으로 바랍니다.

우리의 호소를 신중하게 고려해 주시고 시카고의 보다 평화롭고 조화로운 미래로 이어질 길을 선택해 주시기를 바랍니다.

감사합니다,

[시카고 범죄위원회 위원들의 이름과 서명]