새벽 4시 30분이 되자 들판은 안개로 뒤덮여 칠레군의 진군에 유리했습니다. 그리고 새벽이 되기 직전에 그들은 이글레시아스의 왼쪽과 내 오른쪽 사이에 남겨진 거의 무방비 상태인 부분에 총을 쏘지도 않은 채 예기치 않게 나타났습니다. 격렬한 총격전이 시작되었다는 소식을 들었을 때, 나는 적이 우리 전선의 무방비한 장소를 뚫고 들어왔다는 것을 알았고, 나는 즉시 El Dictador가 향했던 그곳으로 갔습니다. 이런 식으로 당시 대령 Andrés Avelino Cáceres는 그의 이야기를 시작했습니다. 산후안 전투는 오늘과 같은 날인 1월 13일에 일어났지만, 태평양 전쟁 중이었던 1881년이었습니다.
그날 칠레 정규군 약 30,000명이 허술하게 조직되고 방어 중인 페루군 15,000명과 맞섰습니다. 남부 침공에 대한 리마의 첫 번째 방어선의 일부인 14km 사격선. Mariano Felipe Paz Soldán에 따르면 페루군은 4개의 군단으로 구성되었습니다. 첫 번째 군단은 Miguel Iglesias가 지휘하고 오른쪽에는 5,200명의 병력이 있었습니다. Andrés A. Cáceres의 명령에 따라 4,500명이 중앙에 있는 4번째; 세 번째는 왼쪽에 Justo Pastor Dávila가 이끄는 4,300 명의 군인과 함께; 2,500명의 두 번째 부대는 예비군을 구성했으며 벨리사리오 수아레스의 명령을 받았습니다. 당시 Nicolás de Piérola는 독재자의 성격으로 페루를 통치했습니다. '엘 칼리파'는 부통령 루이스 라 푸에르타(마누엘 프라도가 칠레와의 전쟁을 위한 무기 구매를 촉진하기 위해 유럽을 방문했을 때 대통령직을 맡았던)를 권력에서 제거한 후 1879년 12월 21일 대통령직을 차지했습니다. , 나는 내 추정을 확인할 수 있었고 피에롤라 씨에게 "당신도 알다시피 적이 우리 전선에 있습니다"라고 말하면서 주의를 끌었습니다. 우리는 즉시 Ayarza 사단의 대대 중 하나가 꼭대기에 있던 언덕 기슭으로 전진했습니다. 그때 나는 칠레 군이 실제로 무방비 공터를 뚫고 뒤에서 우리를 공격하고 있다는 것을 알았습니다. 그래서 나는 독재자에게 이렇게 말했습니다. "칠레군이 우리 전선 뒤에 있고 뒤에서 우리를 공격합니다." 독재자는 놀란 표정을 지으며 아무 말도 하지 않고 말을 돌려 초리요스로 떠났다..." 아야르자의 군대가 열심히 싸우는 동안 나는 보좌관 중 한 명을 보내 예비군을 지휘하고 후방에 있던 수아레스 대령에게 오라고 요청했습니다. 우리를 지원하고 무방비한 구멍을 통해 큰 장애물없이 전진하는 적을 제지하려고 수아레스는 독재자의 초리 요스 철수 명령을 받았기 때문에 내 부름에 참석할 수 없다고 답장을 보냈습니다. 우익에서의 전투는 계속되었고 적의 진격에 맞서기 위해 전투에 참여하고 있던 대대를 더 이상 빼낼 수 없었습니다.
Ayarza를 떠나 오른쪽을 지키고 나는 라인 중앙으로 향했고, 페레이라 사단과 포병이 포함되었습니다. 나는 전선을 따라 진군하는 적군에 대한 사격을 강화하도록 배치했고, 페레이라에게 더 나은 조준을 위해 언덕에 형성된 모래 언덕 뒤에 그의 병사들을 땅에 눕히고 거기에 머물도록 명령했습니다. 컨테이너에 동시에 그에게 더 적은 목표를 제시합니다. 나는 즉시 로렌조 이글레시아스 대령의 방어를 받으며 왼쪽으로 갔습니다. 도착하자마자 그의 군대는 내가 명령에 반하여 지시한 위치를 차지하지 않았기 때문에 완전히 전멸한 것을 발견했습니다. 적군은 아야쿠초 대대가 편성한 구역의 극좌를 넘어섰다. (…) 다시 오른쪽으로 가다가 아야르자 사단이 힘들고 치열한 투쟁 끝에 패배했고, 그 용감한 지도자가 영웅적으로 죽었다는 소식을 들었습니다. 그리하여 새벽부터 9시경까지 3시간도 채 되지 않아 우리 전선은 적들에 의해 완전히 파괴되었습니다. 나는 군인도 없었고 조수들만 작은 언덕에 동행했는데, 그곳에는 더 이상 내 존재가 필요하지 않았습니다. 더욱이 당시 산후안 대농장을 점령하고 있던 적군은 우리의 광범위하고 약한 전선의 좌익인 다빌라(Dávila)도 해산한 후 이쪽에서 쏟아져 들어오고 있었다. 방어. .(…)그동안 로렌테 박사는 총소리로 판단해 당시 전투 중이었던 이글레시아스 대령에게 전신으로 지원군을 지속적으로 요청했습니다. 실바 장군은 나에게 사람을 보내 로렌테 박사의 반복된 요청에 따라 여전히 모로에서 저항하고 있는 이글레시아스의 도움을 받으러 가라고 제안했습니다. 나는 이미 진에 모인 사람들 중 400명을 데리고 즉시 떠났습니다.
바랑코를 지나다가 수아레스 대령이 그가 지휘하는 군단과 함께 있는 것을 발견했습니다. 수아레스가 그토록 침착하게 물러나는 것을 보고 나는 참지 못하고 그에게 이렇게 말했습니다. “그가 물러나는 이유, 이글레시아스가 싸우는 이유, 그리고 무엇보다도 그가 지원군을 요청하는 것을 이해할 수 없습니다.” 수아레스 대령은 이글레시아스가 그날 10시에 포로로 잡혔고 엘 모로 정상에 남아 있던 군대가 이미 철수하여 흩어졌다고 말했습니다. "당신이 보는 군대는 칠레 출신이고 당신이 듣는 총격은 그들 자신을 약탈하고 상점과 집의 문을 부수는 그들에게서 나온 것입니다." - "글쎄요." 내가 대답했다. -참모총장의 지시를 따르겠다”고 말했다. 그리고 나는 Chorrillos를 향해 행진을 계속했습니다. 수아레스는 그를 따라 미라플로레스로 갔다. Recavarren이 자발적으로 Iglesias의 도움을 받아 Chorrrillos에서 파괴 된 대대를 제외하고 그의 군대는 완성되었습니다. 내 망원경으로 칠레 군대가 실제로 모로(Morro)와 초리요스(Chorrillos) 마을에 인접한 고지를 점령하고 있다는 사실을 확인했습니다. 오후 1시였습니다. 그럼에도 불구하고 나는 적절한 예방조치를 취하면서 초리요스에 들어갔습니다. 첫 번째 거리에서 나는 한 무리의 적군과 마주쳤고, 그들을 공격하여 도망쳤습니다. 그러나 잠시 후 나는 나를 막으려는 우세한 군대의 공격을 받았고 이로 인해 호위함 선장 Leandro Mariategui의 적절한 개입이 막혔습니다. 그 상황에 도착하여 차량 플랫폼에 장착 된 대포를 몰고 총을 쏘았습니다. 이런 식으로 나는 적의 공격을 억제하고 계속해서 싸울 수 있었습니다. 그러나 적군은 우리 군대가 합류하면서 점점 더 강해지고 있었습니다. 그리고 아무런 노력도 기대하지 않고 전투를 연장하는 것이 얼마나 소용없다는 것을 깨닫고 이미 휘청거리기 시작한 병사들과 함께 피해를 입은 나는 전투를 중단하고 실패를 확신하며 미라플로레스로 돌아가기로 결정했습니다. 우리의 노력에 깊은 슬픔을 느낍니다. 페루의 불행을...
데이터 미구엘 이글레시아스 대령은 모로 솔라에서 포로로 잡힌 오후 4시 30분까지 하루 종일 칠레군과 장기간 전투를 벌였다는 점에 주목해야 한다. 이 메모에 있는 이미지는 리마 방어 당시 페루에 있었고 전투의 결과를 관찰한 영국 군인 루돌프 드 릴(Rudolph de Lisle)이 그린 수채화입니다.
출처:Andrés A. Cáceres의 1979년 전쟁의 추억 및 Mariano Felipe Paz Soldán의 페루 및 볼리비아와의 칠레 전쟁에 대한 역사적 서술.
