전후 역사의 이 부분은 동독에서 비밀로 유지되었습니다. 소련 점령 지역의 수천 명의 어린이와 청소년이 나치 조직 "늑대 인간"에 속했다는 거짓 비난을 받았습니다.
작성자:카트린 마테른(Kathrin Matern)
제2차 세계대전이 끝난 지 75년 만에 국가 애도일에 말호에서 이 젊은 정치적 숙청 희생자들을 위한 추모 명판이 공개되었습니다. 그들 중 많은 사람들이 기소되었을 뿐만 아니라:그들은 사라지고 소련 비밀 기관에 의해 체포되었습니다. 많은 사람들이 심문실이나 특별 수용소에서 사망했습니다.
'늑대인간' 혐의로 러시아 군인들에 의해 체포
칼 하인츠 바우는 1945년 12월 러시아 군인들에 의해 체포되었고 이후 작센하우젠에서 사망했습니다. 가족들은 오랫동안 그 사실을 몰랐습니다.Neubrandenburg의 Horst Vau에게는 형인 Karl-Heinz가 있었습니다. 그가 마지막으로 그를 본 것은 75년 전이다. 1945년 말, Karl Heinz Vau는 Penzliner 댄스홀에서 러시아 군인들에 의해 체포되었을 때 겨우 16세였습니다. 그는 국가사회주의 '늑대인간' 조직을 위해 소련군에 맞서 지하에서 싸웠다고 합니다.
Horst Vau는 어렸을 때 형이 실종된 상황에 대해 거의 알지 못했다고 말했습니다. 하지만 그는 다음과 같이 기억합니다. "다음 날 아침에 할아버지께서 우리에게 소식을 전하셨습니다. 그날은 주말이었습니다. 당연히 어머니와 아버지는 겁에 질렸습니다!". 전쟁은 이미 반년이 지났고 생활은 서서히 정상화되기 시작했습니다. 그러나 1945년 12월과 1946년 초에 펜즐린 출신의 젊은이 13명이 흔적도 없이 사라졌습니다. 그중에는 Horst Vau의 큰 형인 Karl-Heinz와 그의 친구 Erwin Wendt가 있습니다.
평생의 상처인 소멸
Horst Vau는 75년 전에 그의 형을 마지막으로 만났습니다. 장벽이 무너진 후에야 그의 행방에 대한 정보가 남아 있었습니다.어머니들의 깊은 절망은 지금까지도 잊혀지지 않습니다. 82세의 호르스트 바우(Horst Vau)에게 그 기억은 결코 치유되지 않는 평생의 상처로 남아 있습니다. 그 당시 일곱 살짜리 아이는 늘 창가에 앉아 나무차를 가지고 놀고 있었는데, 문이 규칙적으로 열리더니 호르스트의 남동생과 함께 체포된 에르빈 웬트의 어머니가 들어왔다. 어머니와 웬트 씨는 눈물을 흘렸습니다. 그것이 제가 동생의 운명을 조사하기 시작한 계기가 되었습니다." 당시 여성들은 자신들의 걱정과 두려움을 공개적으로 말하지 않았고, 커튼을 치거나 문을 닫은 채서만 이야기했습니다. 체포에 대한 침묵은 수십 년 동안 지속되었습니다.
가족들조차 침묵
오랫동안 Birger Birkholz는 삼촌 Horst와 Heinz의 운명에 대해서도 전혀 알지 못했습니다.또한 1965년에 태어난 Birger Birkholz의 가족입니다. 그가 태어나기 20년 전에 그의 삼촌 Heinz는 Malchow에서 사라졌습니다. 반세기가 넘도록 가족 내에서도 Birkholz는 다음과 같이 기억합니다. "조부모님의 거실에는 항상 그림이 있었습니다. 그것은 Heinz 삼촌의 사진이었습니다. 그것은 아버지와 매우 비슷해 보였습니다. 그리고 나는 그것을 사용했습니다. 항상 나는 그것이 내 아버지라고 생각했습니다. 거기에는 사진이 있었고, 예, 하인즈는 더 이상 거기에 없었습니다." 하지만 비르거 비르홀츠는 알려지지 않은 삼촌의 운명을 놓지 않는다. 그는 또한 수년 동안 Malchow의 가족 역사 중 이 장을 조사해 왔습니다.
Malchow에서 소년 소녀 33명 체포
젊은이들은 Malchow의 Villa Blanck에서 심문을 받았습니다.전쟁이 끝날 무렵 Malchow는 붉은 군대에 의해 점령되었습니다. 1945년부터 1946년까지 33명의 소년소녀가 소련 비밀경찰(GPU)에 의해 체포되었습니다. 전쟁이 끝나기 직전에 그들은 이미 점령된 지역에서 전투를 계속할 목적으로 국가 사회주의자들에 의해 모집된 소위 늑대인간이었다고 합니다. 당시 10대였던 하인츠(Heinz)와 호르스트(Horst) 형제의 조카인 비르거 비르크홀츠(Birger Birkholz)는 비르크홀츠 가족에게도 두려움이 있다고 말합니다.
그의 삼촌 Heinz는 당시 소련에 자수하기도 했습니다. "그들은 실제로 처음에 Heinz를 쫓았지만 그는 도망쳐 찾을 수 없었습니다. 그런 다음 그들은 그의 남동생 Horst를 인질로 잡았습니다. 그리고 그들은 말했습니다. '하인츠가 연락하면 호르스트는 석방될 것이다.' 하인츠는 자진해서 자수했습니다. 호르스트만 석방되지 않았고 둘 다 체포되었습니다." 형제의 어머니는 하인츠에게 어린 호르스트를 석방하기 위해 더 이상 숨지 말라고 요청했습니다. 결국 그녀의 아들들은 아무 죄도 짓지 않았습니다. 손자 비르거 비르크홀츠(Birger Birkholz)는 이것이 바로 그녀가 평생 동안 자신을 비난한 이유라고 말했습니다.
수천명의 청소년이 정치적 숙청의 피해자입니다
전체적으로 소련 점령 지역(SBZ)에서 전쟁이 끝난 후 수천 명의 미성년자들이 정치적 정화의 희생자가 되었다고 메클렌부르크-서포메라니아의 SED 독재를 다루는 주 위원인 앤 드레셔(Anne Drescher)는 말했습니다. 오늘날까지도 당시 실종된 젊은이들의 친척들은 그들의 운명을 명확히 하기 위해 주정부 위원들에게 도움을 요청하고 있습니다. 정확히 얼마나 많은 젊은이들이 영향을 받았는지 오늘날 확실하게 말할 수는 없습니다. 추정치는 최소 10,000건이지만 1945년에서 1950년 사이에 20,000건이 발생할 수도 있다고 가정합니다.
Drescher에 따르면 오늘날 메클렌부르크-서포메라니아의 거의 모든 지역이 전쟁이 끝난 후 몇 달 동안 영향을 받았습니다. 1927년에서 1932년 사이에 태어난 젊은이들은 곳곳에서 픽업되었습니다. 한 가지 혐의는:그들은 나치 정권의 마지막 전투 예비군에 속해 있었다고 합니다. 1946년에는 SBZ에서만 3,000명이 넘는 젊은이들이 '늑대인간' 활동 혐의로 체포됐다. 사실 젊은이들은 당파가 전혀 아니 었습니다. Drescher에 따르면, 우익 극단주의자들이 오늘날에도 여전히 사용하고 있는 소위 "늑대인간" 신화에 대해 연합군은 매우 다른 견해를 가지고 있었습니다. 서구의 승전국들은 1945년 4월 전쟁에 지친 독일 인구의 젊은이들이 1944년 9월 하인리히 히믈러가 창설한 "늑대인간" 조직에 동원될 수 없다는 것을 매우 빨리 인식했을 것입니다.
독일의 전멸전쟁 "억제력 약화"
소련 지역 전역에서 젊은이들은 소련 비밀 기관이 운영하는 심문실로 사라졌습니다.반면 소련은 훨씬 더 회의적이었다. "NKVD (내무부, 때로는 구소련의 정치 비밀 기관, 편집자 주) 그리고 SBZ에서 붉은 군대는 매우 조심스러웠습니다."라고 국가 대표가 말했습니다. "우리는 당시의 역사의 관점에서 상상해야 합니다. 붉은 군대는 독일군이 전멸의 전쟁을 어떻게 싸웠는지 경험했습니다. 자국에서 실시했습니다. 수백만 명이 죽고 도심도 파괴되었습니다. 그러다가 전투의 마지막 날에는 광신도에 가까운 격렬한 저항을 경험했습니다. 그리고 그게 금지 문턱을 많이 낮춰준다.” 심지어 젊은 사람들도 마을과 마을에서 소문으로 인해 명예훼손과 비난을 받고 종종 따돌림을 당하기도 했다. 당시 가족들은 이들의 행방을 전혀 알아내지 못했다.
빌라 블랑크 지하에서 청소년 13명 사망
SBZ와 메클렌부르크 곳곳에는 소련 비밀 기관 NKVD의 심문실과 지하실이 있었습니다. Malchow에서 소련은 이전 Villa Blanck를 사용했습니다. Birger Birkholz의 두 삼촌도 1946년 1월 이곳에 붙잡혀 심문을 받았습니다. Malchow에서 체포된 젊은이 중 13명은 빌라 지하에서 사망했습니다. 오늘 그 집은 휴가용 부동산입니다. 이전에 투옥되었던 사람들 중 일부는 수십 년이 지난 후 그리고 동독이 끝난 후에 이곳으로 돌아왔습니다. 그 동안 세상을 떠난 Detlev Putzar처럼 공포를 다루기 위해. 16세 때 그는 이곳에서 고문을 당했고 1951년 3월까지 운터마스펠트(Untermassfeld) 감옥에 투옥되었습니다. 스턴베르크에서 사망한 예술가 빌헬름 스프릭(Wilhelm Sprick)의 그림과 같이 수용소와 심문 지하실에서 일어나는 일을 기록한 그림만 있습니다. 2018년 처음에는 바렌(Waren)과 뢰벨(Röbel)의 비밀 지하실에 수감되어 있었고 1946년 슈베린(Schwerin)의 소련 군사 재판소에서 장기 징역형을 선고받았던 그는 유죄 판결을 받았습니다.
강탈 자백에 대한 재판소 및 사형 선고
당시 청소년들은 성인범죄자처럼 형을 선고받았다. Anne Drescher에 따르면 러시아 형법에 따르면 12세 이상의 사람은 완전한 형사 책임을 지게 됩니다. 심문 중에 자백은 고문으로 강탈되고 심문은 종종 밤에 러시아어로 진행됩니다. "재판소와 재판에는 변호인도 없었고, 변호사도 소집되지 않았습니다. 증거도 없었습니다. 대부분의 경우 이용 가능한 유일한 증거는 심문 프로토콜과 심문을 받은 사람들의 자백뿐이었습니다."라고 Drescher는 말합니다. "그리고 구금과 이 '자백 생산'은 프로토콜이 서명될 때까지 계속되었습니다."
심각한 결과:하인츠 비르홀츠(Heinz Birkholz)는 사형을 선고받고 1946년 8월 구스트로(Güstrow)에서 처형되었습니다. 그의 형제 호르스트 비르홀츠(Horst Birkholz)는 소련 군사법정에서 바우첸(Bautzen)에서 20년의 징역형을 선고 받았습니다.
칼 하인츠 바우(Karl-Heinz Vau)는 12년 동안 수용소에 보내질 예정입니다. 1948년 3월 그는 소련 작센하우젠 특별수용소에서 사망했다. 그의 부모는 큰 아들이 어디로 갔는지도 모르고 세상을 떠난다.
슈타지의 침묵과 감시 선언
SBZ에서 유죄 판결을 받은 젊은이 중 약 8,000명이 감옥과 수용소에서 살아남습니다. 동독에서 석방된 후 그들은 침묵 선언에 서명해야 하며 슈타지의 감시를 받습니다. Birger Birkholz의 삼촌 Horst를 포함하여 많은 생존자들이 서쪽으로 이동합니다. 그는 Bautzen에서 97개월을 보냈습니다. 현재까지 그는 크레펠트(Krefeld) 근처에 살고 있습니다. 그의 조카는 동독에서의 그의 이야기에 대해 거의 아무것도 알지 못했습니다. Birkholz는 "접촉할 기회가 거의 없었습니다."라고 말했습니다. "전화, 그 모든 것이 가능하지 않았습니다. 그리고 이 점에서 문제는 한편으로는 불확실성이었고 다른 한편으로는 약간의 죄책감이기도 했습니다."
장벽 붕괴 이후의 늦은 재활
Malchow의 기념비는 이미 전후 비극을 상기시켜줍니다.장벽이 무너진 후 러시아 기록 보관소와 슈타지 파일이 공개됐을 때 가족들에게 그 소식이 전달된 것은 수십 년 간의 침묵 이후였습니다. 주 대표 Anne Drescher에 따르면 Karl-Heinz Vau와 Heinz Birkholz를 포함하여 수천 명의 죄수들이 러시아 국가에 의해 재활되고 있습니다. 그리고 물론 나치 가해자나 범죄자, 범죄자로 공개적으로 모습을 드러내지 않도록 재활도 요구했다."
종전 75주년을 기념하는 묵념
Malchow에서 체포된 모든 젊은이들의 이름은 미래에 "늑대 인간" 비극의 희생자들을 기념해야 합니다.오늘날, 이전 빌라 블랑크(Villa Blanck) 앞에는 Malchow의 "늑대 인간" 비극을 기념하는 기념비가 있습니다. 알림과 훈계를 동시에. 이곳에서는 정기적으로 기념행사가 열립니다. 스탈린주의의 잔인함으로 형 카를 하인츠를 잃은 82세의 호스트 바우는 이렇게 말합니다. "그리고 우리가 죽은 자들에게 한 또 다른 약속이 있습니다. 살아 있는 우리가 그들에게 다시 목소리를 줄 것이라는 것입니다." Horst Vau는 Heinz와 Horst Birkholz의 이름을 포함하여 Malchow 출신의 젊은이들의 이름이 잊혀지지 않도록 했습니다. 이제 모든 이름이 적힌 명판은 전쟁이 끝난 후 오랫동안 체포된 Malchow의 소녀와 소년 33명을 기념합니다. 이들 청소년 중 실제로 나치의 "늑대인간"은 아무도 없었습니다.
