전투 결과

이것이 바로 유명한 트라시메네 전투였으며, 로마인들의 기억에 남는 몇 안 되는 패배 중 하나였습니다. 이 전투에서 로마인 15,000명이 사망했습니다. 에트루리아 전역을 비행으로 흩어진 만 명이 가장 다양한 경로를 통해 로마에 도착했습니다. 이 전투에서 적군 2,500명이 사망했고, 그 중 많은 수가 부상으로 인해 사망했습니다. 일부 보고에 따르면 양측 모두 엄청난 대학살이 있었습니다. 나는 이유 없이 어떤 것도 확대하지 않으려는 바람과 역사가들이 일반적으로 너무 많이 생각하는 결점에 더해, 내가 가장 신뢰해야 할 사람은 바로 이 전쟁의 동시대 사람인 파비우스라고 생각했습니다. 한니발은 라틴어 이름의 죄수들을 몸값 없이 돌려보낸 뒤 로마인들을 사슬로 묶고 쌓여 있는 적의 시체더미에서 자신의 시체를 분리하여 매장하라고 명령한 후 역시 수색에 나섰다. 플라미니우스의 시신을 장례식으로 치르고자 했으나 발견하지 못했습니다.

로마에서는 이 재난에 대한 첫 번째 소식을 듣고 엄청난 공포와 소란을 안고 사람들이 서둘러 포럼으로 달려갔습니다. 거리를 배회하는 여모들은 만나는 사람들에게 이 갑작스러운 패배와 군대의 운명이 무엇인지 묻습니다. 대규모 공개 집회와 같은 군중이 코미티움과 교황청을 마주하고 치안 판사를 부르짖으면서 마침내 해가 지기 직전에 법무관 마르쿠스 폼포니우스는 다음과 같이 선언했습니다. "큰 전투에서 우리는 패배했습니다." 그가 더 구체적으로 말하는 것을 듣지 못한 채 사람들은 소문만 퍼뜨려 집정관과 그 군대의 상당수가 죽었으며 얼마 전에는 살아남은 사람이 있다고 집에 보고하였다. 또는 비행을 통해 여기저기, 에트루리아 또는 적의 포로로 흩어졌습니다. 패배한 군대를 강타했을 수 있는 모든 불행은 친척이 Caius Flaminius 영사의 명령에 따라 복무하고 각자의 운명을 알지 못하는 사람들의 영혼을 찢는 불안의 대상이었습니다. 무엇을 바라고 두려워해야 할지 정확히 아는 사람은 아무도 없습니다.

다음 날과 그 다음 며칠 동안 로마의 성문에는 남자보다 여자가 거의 더 많은 군중이 서서 누군가를 기다리거나 그들에 대한 소식을 기다리고 있었습니다. 그녀는 새로 온 사람들을 둘러싸고 질문을 했고, 특히 그들이 알려진 인물이라면 모든 세부 사항을 순서대로 알리지 않고는 그들로부터 자신을 분리할 수 없었습니다. 그러면 사절단을 떠난 사람들의 좋은 소식과 나쁜 소식을 받았는지, 그리고 집으로 돌아가는 동안 주변 사람들의 축하와 위로에 따라 다양한 표정을 볼 수 있었다. 특히 여자들은 기쁨이나 고통이 터져 나옵니다. 그들 중 한 명은 바로 문 앞에서 갑자기 자신의 구원받은 아들과 얼굴을 맞대고 그의 품에 안겨 죽었다고 합니다. 또 다른 사람은 실수로 아들의 죽음을 통보받았고, 집에 앉아 슬프게도 아들이 돌아오는 것을 보고 첫 감정에 너무 기뻐서 죽었습니다. 원로원의 경우 법무관들은 승리한 카르타고군에 저항할 수 있는 장군이나 군대에 대해 심의하기 위해 며칠 동안 해가 뜰 때부터 해가 질 때까지 교황청에 보관했습니다.