두 군대의 만남은 8월 12일 저녁에 이루어졌습니다. 이 날짜까지 소련군이 바르샤바 포위를 시작했다는 것은 더 이상 의심의 여지가 없었습니다. 적어도 참모진을 사용한 외국 관찰자들의 눈에는 말이죠. 일종의 "제2국"으로서의 프랑스-영국 임무. 이 운동은 Kavkor가 주도했는데,
이는 7월의 720km 전진 동안보다 8월 6~17일의 중요한 시기에 덜 눈부셨다는 것이 입증되었습니다.
Radcliffe는 당시 Kavkor가 "폴란드 군대의 왼쪽을 우회하여 바르샤바에서 차단하는 것을 막을 수 없었기 때문에 매우 허약하고 명령이 형편없었다"고 설명했습니다.
그는 Kavkor가 소련군보다 약간 더 빠르게 진군했다고 지적했습니다.
폴란드가 포착한 라디오 메시지는 가이와 소련 제5군 사령관 사이의 적대감이나 어떤 경우에도 협력 부족을 암시했습니다.
모든 것에도 불구하고 Wkra를 따라 수적으로 훨씬 열세인 폴란드인들은 걱정할 이유가 있었습니다. Weygand는 반격을 시작하기 전에 이 전선을 북쪽으로 방어해야 한다고 계속 반복했습니다.
그는 래드클리프와 함께 시코르스키가 그곳에 배치되었고 시코르스키가 남쪽으로 복구된 제18사단을 증원군으로 받았다는 사실을 기뻐했습니다.
바르샤바는 7개 사단, 강력한 포병, 70km가 넘는 요새 진지로 방어되었습니다. 그러나 소련 제16군(5개 사단)의 공격은 빠르게 성공을 거두었다. 8월 13일 아침, 러시아군은 폴란드의 첫 번째 방어선을 공격했습니다. 그들은 라지미르(바르샤바에서 24km)를 점령하고 폴란드 사단을 돌파했습니다.
8월 14일 백병전이 벌어졌지만 폴란드 사령부는 소련군이 단 한 명뿐이라는 사실을 깨닫고 자신감을 되찾았습니다. 다음날 폴란드군은 고장이 났을 때만 멈추는 전차를 포함하여 모든 예비군을 전투에 투입하고 라지미르를 다시 탈환했습니다. 바르샤바의 모카토프 비행장에서 폴란드 정비공들은 소련군의 공중 정찰 시도를 막기 위해 새로 도착한 영국 브리스톨 전투기들을 미친 듯이 소집했습니다.
나머지 소련군과 맞붙은 사람은 시코르스키였습니다. 그의 앞에 더 큰 병력이 있다는 것을 알지 못한 바르샤바 수비대 사령관은 13일 공황 중에 그를 도와달라고 요청했습니다. 시코르스키는 하루 뒤인 14일 공격을 가했다. 기병대는 Ciechanow에 도착하여 소련군 암호 지도와 소진된 제4군 사령부의 라디오 세트에 있는 메시지를 손에 넣었습니다. 8월 16일 시코르스키는 탱크와 8대의 장갑차를 이끌고 전진을 계속했습니다. 그 뒤에는 두 대의 장갑 포병 열차가 지원군으로 따라왔지만 그는 왼쪽 측면을 노출시키지 않은 채 전진할 수밖에 없었습니다. Kavkor는 이때 공격할 수 있었지만 Ghai는 제3 기병 군단의 사령관인 Wloclawek 주변의 Vistula 반대편에 있는 65km 더 떨어진 철도 노선을 폭격하는 데 만족하여 제4군과 협력하는 모습을 거의 보여주지 않았습니다.
13일 공황 이후 비프르츠에 의한 대포위운동의 개시가 앞당겨졌다. 12일 Pilsudski는 직접 공격군을 지휘하기 위해 수도를 떠났습니다. 그는 병사들의 장비 상태가 열악한 것에 겁을 먹었습니다. 그는 21사단 병사들을 "사실상 벌거벗은 상태"라고 묘사했지만 사기가 그리 낮지는 않았다는 점을 지적했습니다. 바르샤바에서 들려온 나쁜 소식으로 인해 그의 우려는 더욱 커졌습니다.
그런 다음 그는 공격을 하루 앞당기기로 결정하고 이를 16일로 정했습니다. 8월 15일, 부디야니가 남쪽으로 마음대로 전진해 리보프에 접근하고 있다는 소식이 전해지면서 긴장감은 고조되었습니다.
8월 16일에야 19대의 폴란드 항공기가 3일간 지속된 정기 포격으로 대응했습니다. 그들은 소련의 진격을 늦추기 위해 200차례 출격했습니다. 탄약이 떨어지자 비행기는 문자 그대로 붉은 기병대 대형을 공격하려고 시도했습니다.
8월 16일 공격군은 모시르의 그룹을 향해 직접 진격했습니다. 놀랍게도 그들은 사실상 아무런 저항도 받지 못했습니다. 필수드스키는 하루종일 선두부대 차량을 타고 그들을 전진시켰지만, 유령의 적을 추격하는 듯했다.
전진은 36시간 만에 75km로 빨랐지만 필수드스키는 안심하기는커녕 몇 가지 예방 조치를 취했습니다. 함정과 미스터리가 사방에서 우리를 위협하고 있다고 느꼈기 때문입니다. »
소련군이 막 포위하려고 했을지도 모릅니다. Pilsudski가 침착함을 유지하고 선두 부대에게 황량한 고지대를 통과하도록 명령한 것은
그의 공로입니다. 8월 17일, 그의 선봉대는 민스크 마조비에츠키에서 막 출격한 제15사단(바르샤바 수비대 소속)과 만났습니다.
그래서 18일 바르샤바로 돌아왔을 때 Pilsudski는 3일 만에 112km를 달린 대담한 작전의 성공을 믿기 시작했습니다.
바르샤바의 분위기는 여전히 우울했습니다. 걱정하다. 아직 포로 수가 적고, 노획한 무기도 적고, 일어서기가 너무 어려웠던 이전에는 성공을 믿기 어려웠습니다. 게다가 시코르스키는 여전히 수적으로 열세였고 어려운 위치에 있었습니다.
제5군은 8월 17일과 18일에 계속 전진하여 소련군을 초대하여 엄청난 숫자로 제5군을 분쇄했습니다. 그러나 볼셰비키가 시코르스키를 물리치기 위해 군대를 집결하기 전에 필수드스키의 눈부신 전진의 효과가 느껴졌습니다. 소련군 지도자들은 후퇴하지 않으면 포위당해야 한다는 사실을 깨닫기 시작했습니다.
