로저 반덴베르게

1927년 10월 26일 파리에서 태어났다. 그는 제2차 세계 대전에 적극적으로 참여했으며 1945년 2월 4일 보주에서 지뢰에 맞아 부상을 입었습니다.

로저 반덴베르그

분쟁이 끝난 후 그는 인도차이나로 떠났고 매우 빠르게 가장 힘든 전투의 중심에 서게 되었습니다. 그는 1947년 10월 23일 파편에 맞아 오른쪽 허벅지에 수류탄을 맞고 일련의 부상을 입었습니다. Chfêm Hoa (Tonkin); 1948년 2월 21일 Phuang-Khang (Tonkin)에서 총알에 의해 오른쪽 허벅지에 부상을 입었습니다. Ir은 1948년 4월 1일 부사관으로 임명되었습니다. 1949년 1월 12일 Lang Dieu(Tonkin)에서 지뢰 폭발로 왼쪽 허벅지와 오른팔에 다시 부상을 입었습니다. 1949년 2월 18일 Day Dihn(Tonkin)에서 가슴에 총알을 맞았습니다. 1951년 2월 12일 Vau Cuu(Tonkin)에서 오른쪽 허벅지에 총알을 맞았습니다. 1951년 5월 30일 닌빈(통킨)에서 총알에 의해 양쪽 다리에 부상을 입음; 1951년 9월 16일 남환(통킹)에서 총격을 받아 왼쪽 허벅지에 부상을 입었습니다.

그는 마침내 1952년 1월 6일 남딘(통킹)에서 암살당했습니다. Roger Vandenberghe는 다음과 같은 훈장을 받았습니다.

Legion of Honor (1949년 2월 26일). 군사훈장(1948년 12월 6일); 전쟁 십자가 1939-1945. 인용문; 외부 작전 전구에서 나온 전쟁 십자가(인용 14개).

로저 반덴베르헤(Roger Vandenberghe)와 르 마레샬 드 타시니(Le Maréchal de Tsigny)

1951년 5월 11일, 통킹, 푸리.
몇몇 결단력 있는 병사들이 베트민의 공세를 좌절시킬 것입니다. 후방에서 적 연대를 이끌고 닌빈(Nihn Binh) 정상을 공격한 반덴베르게(Vandenberghe) 특공대는 놀라운 승리를 거두었습니다.
그 남자는 키가 아주 큽니다. 검은 잠옷과 누비옷을 입은 그의 얼굴은 날카롭게 깎여 있었다. 베트민의 노란 별이 장식된 라타니에의 투구가 여전히 굳어지는 낫처럼 그는 드 라트르가 모인 관리들, 이 대령들과 지휘관들에 맞서 눈에 띈다. Giap의 공급 라인을 차단한 메두사 작전이 끝난 후 Phu Ly.
말해봐 버나드, 철로 위에 전신주처럼 심어놓고 나를 쳐다보는 이 쓰레기는 뭐야? 보세요?
— Day와 Red River 사이에는 모두가 알고 있는 Vandenberghe가 있습니다.
Bernard de Lattre 중위는 미소를 지었습니다. 그는 평범하지 않은 남자들에 대한 아버지의 관심을 알고 있습니다. 드 라트르가 접근합니다. 여섯 걸음 떨어진 곳에서 그는 Vandenberghe가 얼어붙고 ECPA에게 경의를 표하는 것을 봅니다. 이 땅에서 무엇을 하고 계시나요?
Vandenberghe는 간단히 설명합니다. 그는 초췌하고 피곤해요. 그는 자신의 총사령관을 엿보기 위해 부하들에게 20km의 강제 행군을 시켰다. 어제 그는 적진 한가운데, Chi-né의 석회암 지역에 있었습니다. 그는 새벽에 대나무 뗏목을 타고 낮을 건넜다. 그는 거기 있다. - 만나러 왔다고 하더군요. 훌륭한 지도자를 뵙는 것은 군인으로서 영광입니다. 진짜. De Lattre는 대답하지 않았지만 Bernard는 그의 아버지가 바친 공물에 감동을 받았다는 것을 눈부시게 알아차렸습니다.
당신은 준사관이라고 들었습니다. 줄무늬 없이 이 옷을 입고 무엇을 하고 계시나요?
장군님, 저는 방금 전쟁에서 돌아왔습니다. 저는 베트남 지역만 여행하기 때문에 줄무늬 옷은 절대 입지 않습니다.
그리고 그것이 효과가 있다고 생각하시나요?
네, 그 지역이나 동굴이나 숲에서 찾아보겠습니다. 때때로 나는 그들 자신의 수류탄이나 내가 그들을 위해 깎아준 지뢰로 그들을 폭파합니다. 오늘 아침 304돌격여단 주차장을 아는 장교를 데려왔는데...
드 라트르가 웃는다. 그 사람은 이 사람을 좋아해요. 며칠 후 그는 그에 대해 다음과 같이 말할 것입니다. "호랑이가 송곳니, 발톱 및 방아쇠 외에도 사냥 허가증을 받은 것과 약간 비슷합니다..." 준위 장교는 몇 달 동안 나이는 스물세 살입니다.

19세의 나이로 인도차이나에 도착했을 때, 공공 부조의 전직 학생이었던 이 사람은 이 나라와 그 주민들과 사랑에 빠졌습니다. 그는 그것을 배우지 않고도 그곳에서 벌어지고 있는 전쟁의 유형을 이해했고, 처음 포로로 잡힌 포로들과 함께 특공대의 배아를 형성했고, 몇 달 만에 중요한 성공을 거두었습니다. 4년간의 끊임없는 싸움 속에서 그는 5번의 부상을 입었고 9번의 소환을 받았습니다. 군 훈장 외에도 이 젊은 소대장은 Legion of Honor를 보유하고 있습니다.

그의 업적은 전설적입니다. 항상 이전의 적들로만 구성된 그의 군대의 선두에 있던 그는 하루 종일 베트 영토로 뛰어들어 풍경에 섞여 강타하여 적에게 심각한 타격을 가했습니다. 자신의 머리에 값을 매긴 베트족에게 겁을 먹은 그는 몸값을 받기 위해 몸을 바친 뒤 제46 돌격연대 참모진을 학살했습니다. 5월 11일 오늘 아침, 그의 운명이 바뀌었습니다. 변경되었습니다.

Vandenberghe에게 de Lattre가 준 악수 사진을 찍을 사진 작가가있었습니다. 이 사진은 그를 그의 원수인 "King Jean"의 궁정을 구성하는 Vanuxem, Edon, Erulin, Castries, Gambiez 대령과 동등한 상징으로 만들 것입니다.

통킹 삼각주의 중심인 남딘 지역을 담당하는 감비에즈 대령은 304여단의 병참장교인 트란 킨에게 길게 질문했습니다. 그는 Giap이 Phat-Diem과 Phu Ly 사이의 80km 공극인 프랑스 시스템의 결함인 "구멍"에서 공격을 준비하고 있다고 확신했습니다. - Giap은 공격을 계속해야 한다고 Gambiez가 de Lattre에게 설명합니다. 첫째, 정치적인 이유로 지난 10월 R.C.4에서 우리 군대를 상대로 승리를 거둔 후 그는 호치민에게 2월 구정(Tet) 휴가를 위해 하노이에 머물겠다고 약속했는데, 처음에는 빈옌에서, 다음에는 마오케에서 실패했습니다. 3월 11일 그는 지금 승리해야 합니다.

그리고 Gambiez는 특히 전략적 이유 때문에 그의 군대가 질식 직전에 있다고 덧붙입니다. 그는 1951-1952년 겨울 캠페인에 필요한 쌀을 반드시 그들에게 제공해야 했습니다.

De Lattre는 오래 생각할 필요가 없었으며 공격이 가까웠다는 것을 알았습니다. 다음날 그는 자신이 소속된 개입 부대, 해병대 특공대, 에돈 대령이 이끄는 북아프리카 이동군(G.M.N.A.)을 소집했습니다.

그는 5월 30일까지 일어나라고 명령했다. Giap은 28일 공격을 시작했다. 그는 최대 규모의 병력을 배치했습니다. 남쪽에는 PhatDiem과 Bui Chu의 가톨릭 요새를 투자해야 하는 304가 있습니다. 중앙에는 Ninh Binh의 자물쇠를 부수고 Phu Ly로 달려가 Nam Dinh과의 통신을 끊어야 하는 320이 있습니다. 닌빈(Ninh Binh)에서는 두 개의 석회암 걸림돌(남쪽과 서쪽 봉우리)에 설치된 두 개의 기둥이 통로를 막는 유일한 두 개의 강력한 지점입니다. 서쪽 피톤은 장군의 아들인 Bernard de Lattre 중위가 지휘하는 제1 사냥꾼 편대가 보유하고 있습니다. Labbens 중위의 빈약한 해병 특공대 수비대를 전멸시킨 후 Giap은 석회암 봉우리를 향해 돌아갑니다. 한밤중에 Gambiez는 Vandenberghe에게 경고합니다.
닌빈에서 사냥꾼들이 곤경에 처해 있습니다. 특공대를 데리고 지원군으로 가십시오. 비엣의 한가운데를 통과할 수 있는 유일한 사람은 당신입니다. 피톤에 올라 적을 붙잡고 G.M.N.A.가 나올 때까지 버텨야 합니다. 도착합니다.
Vandenberghe가 수락합니다. 도중에 그는 친구인 드 라트르 중위의 죽음을 알게 됩니다. 그래서 그는 서둘러서 동료의 죽음에 대한 복수를 하지 않고 떠난 적이 없습니다.

그가 L.C.M.이 있는 Ky Cau 착륙 단계에 도착했을 때 날이 밝아오고 있었습니다. 해군의. 유일한 접근 경로는 실제로 강을 통해서입니다.
우리는 약간의 용기를 가질 것이라고 Vandenberghe는 말했습니다. 우리는 적의 포위를 기습적으로 무너뜨릴 것입니다. 가자!
피톤. 남쪽이 무너졌다고 라디오에서 알립니다. - 또 하나는요?
중위의 죽음에도 불구하고 서쪽 봉우리는 여전히 건재합니다.
그것은 아침 8시야. 오전 9시에 수송 차량이 Vandenberghe에서 작업을 시작합니다. "이건 속도 경주입니다." Gambiez가 그에게 설명했습니다. 그는 가능한 한 빨리 일을 합니다. 은행에는 Viâts 떼가 있습니다. 그들의 마지막 공격은 여전히 ​​저항하고 있는 입장에 대비하고 있습니다.

절벽에 접근할 수 있는 거리는 100m도 안 되지만, 수류탄, 기관단총, 단검 등으로 100m를 엄호하고 있다. 그들은 120명으로, 후방에서 공격 연대를 공격하고 있습니다. 그리고 반덴베르게 외에는 다른 주인을 받아들인 적이 없는 무서운 짐승, 반은 개, 반은 늑대인 돌이 있습니다.

특공대는 전진하며 피톤 바닥에 도달하는 데 20분이 걸립니다. 그리고 에스컬레이션이 시작됩니다. "Black Tiger"특공대원들은 연습이 없지만 열정적으로 싸우며 보충합니다. 그들은 종종 비엣족이 그들을 쏘는 곳에서 보 도이족이 수류탄을 퍼붓는 곳에서 보복하기 위해 손을 놓아야 합니다.

그러나 그들은 미터 단위로 오르고 있으며 정상에 점점 가까워지고 있습니다. 어젯밤 320의 충격 그룹이 그랬던 것처럼, 특공대는 바위에 몸을 파묻고 미터 단위로 가차 없이 증가했습니다. 경사면 중간쯤, 그가 숨어 있던 틈새에서 기관단총으로 무장한 베트군이 매복 배치되었습니다. Vandenberghe는 홀 앞에 자신을 드러냅니다. 돌풍이 그를 땅에 못박고 두 다리를 꼬았습니다. 베트족은 일어나서 부상당한 사람을 끝내기로 결심했습니다. 하지만 돌이 벌떡 일어나자 목이 찢어진 비엣은 비명을 지를 시간조차 없습니다.

첫 번째인 푸엘(Puel) 병장과 부(Vuu) 병장은 현장에 도착하여 부상자들을 정상까지 끌어올렸고, 쩐 딘 비(Tran Dinh Vy) 병장이 이끄는 공격 그룹은 64연대 두 중대의 저항에도 불구하고 거점을 확보할 수 있었습니다. /피>

"임무 완수", 무전으로 발사되는 Chazelet 하사 역시 어깨에 총알을 맞아 부상을 입었습니다. - 브라보, 잠시만 기다리세요. 지원군은 정오에 도착할 것입니다. Vandenberghe 특공대의 행동은 성과를 거두었습니다. 피톤을 재정복하는 것 이상으로 전투의 방향을 바 꾸었습니다. 그때까지 Giap의 군대는 공격의 역학에 따라 움직였습니다. 그들은 이미 남딘(Nam Dinh)으로 가는 길에 있었고 개입 가능성을 차단하고 있었습니다. 후방에 있던 특공대의 행동으로 인해 그들은 두 시간 동안 멈춰야 했습니다. 그리고 이 두 시간이 결정적이었습니다. G.M.N.A. 에돈 대령이 총을 최대한 가까이 가져가며 전진하도록 했습니다.

"오늘의 전투"는 앞으로 24일 동안 계속됩니다. Giap은 Phat-Diem과 Phu Ly의 북쪽과 남쪽 모든 곳을 돌파하려고 시도할 것입니다. 그러나 그는 아무데도 가지 못할 것입니다. 그에게는 피해가 심할 것입니다. 거의 12,000명이 사망하고 2,000명이 포로가 되었습니다. 그의 3개 사단(304, 308, 320)은 피를 흘리며 수풀 속으로 질질 끌고 부상자들을 뻗을 것입니다. 괴저, 발열, 고통으로 사망하게 됩니다...

간신히 일어선 Vandenberghe는 작전을 재개할 것입니다. 그는 1951년 11월 호아빈(Hoa Binh) 재정복의 선구자 중 한 명이 될 것입니다. 그는 여전히 Chi-né의 은신처에서 Viêt를 사냥할 것입니다. 그러나 전투에서 얻을 수 없었던 것을 비엣인들은 속임수와 배반으로 얻을 것이다. Roger Vandenberghe는 1952년 1월 6일 Nam Dinh의 자신의 직위에서 암살될 것입니다. 그는 그가 그토록 존경했고 그를 중 한 사람으로 만든 사람의 죽음으로부터 몇 시간 후에 그가 살았던 것처럼 고독하게 죽을 것입니다. 인도차이나에서의 우리 투쟁의 상징인 라트르 드 타시니 원수.

Vandenberghe에 대해서는 그가 모험가이자 전쟁의 짐승이었다고 기록되어 있습니다. 그것은 더 간단하면서도 더 영광스럽습니다. 그는 자신의 조국을 위해 선택한 땅을 자유로이 원하는 군인이었습니다. 그의 무덤은 남딘 묘지(Nam Dinh Cemetery) 263번이다.