고대사

화단을 손상시키지 않고

화단을 손상시키지 않고

따라서 아른헴으로의 진격은 오후 2시 45분 이전에 시작될 수 없었습니다. 라스베리 장군의 제1낙하산여단 제2대대가 지휘했다.
대대를 지휘한 프로스트 중령은 자신의 주위에 모인 수많은 네덜란드 남녀노소에게 타격을 입었다. 사과, 배, 우유 주전자, 차 한잔을 제공받은 군대. 너무 정중해서 거절할 수 없었던 영국 군인들은 선물을 받아들이고 전쟁이 끝났다고 믿었던 이 주민들에게 감사를 표하는 데 늦었습니다.
그의 부하 중 일부는 심지어 맛있는 음식을 독일군이 매복했을 수도 있는 집에 들어가려면 주민들에게 허가를 요청해야 하며, 잘 관리된 이 작은 정원의 대부분을 둘러싸고 있는 화단이나 울타리가 손상되지 않도록 세심한 주의를 기울여야 합니다.
지연된 데에는 다른 이유도 있었습니다. 한 중대 사령관이 "현재보다 도로가 훨씬 적다"고 불평한 것처럼 대부분의 지도가 정확하지 않았고 포함되었습니다. 실제로 그랬습니다.”
프로스트 대령의 병력이 전진하고 있던 길은 아른헴으로 이어지는 길 중 최남단으로, 힐섬과 우스터비크의 남쪽 가장자리를 통과했습니다. 이는 또한 독일의 "긴급 조치"에 의해 가장 잘 다루어지지 않았지만 반대파가 강력하지도 잘 조직되지도 않았더라도 진전을 늦추고 심지어 멈추기에는 충분했습니다. 부하들과의 무선 연결이 매우 좋지 않은 Urquhart 장군은 직접 가서 제 2 대대에 속도를 높이도록 요청해야한다는 것을 알게되었습니다. 곧 저녁이 되었고 다리는 아직 멀었다.
피치 중령이 지휘하는 라스베리 여단 제3대대 역시 어려움을 겪고 있어 신속하게 진군하지 못하고 있었다. 그는 Oosterbeek를 거쳐 더 북쪽의 Arnhem으로 향하고 있었습니다. 그러나 마을에서 약 3km 떨어진 교차로에 도착하자(볼페제에서 시트로엥을 타고 회오리바람을 타고 도착한 아른헴 수비대 소령 쿠신 장군이 살해된 곳), 선두 구역과 , 곧 대대 전체가 격렬한 박격포 사격을 받아 멈춰야했습니다. 나무에서 폭발한 로켓탄이 사방으로 공포를 퍼뜨렸습니다.
래스베리는 "이 지옥 같은 교차로에 더 오래 머물고 싶은 것은 자살 행위"라고 생각하여 피치 대령에게 작전을 재개하라는 명령을 내렸습니다. 전진'
그러나 제3대대는 더 이상 진군하지 못했다. 제9사단 전투단의 지원을 받은 크래프트의 병력은 열심히 싸웠고 이제는 여러 대의 돌격포의 지원을 받았습니다. Oosterbeek 외곽에서 그들은 다시 영국군을 일시 중지하도록 강요했습니다. 밤이되자 Lathbury는 Fitch와 그의 사람들에게 몇 시간의 휴식을 취하라고 제안했습니다. 아른헴 방향으로 순찰대가 파견되었고, 프로스트에게 제3대대는 다음날까지 다시는 다리에 접근하지 않겠다는 메시지가 전달되었다.
게다가 라스베리 여단 대대는 또한 아침 전에는 다리에 도착하지 않을 것입니다. Dobie 중령이 지휘하는 이 대대는 원래 Arnhem 북쪽 고지대를 점령하고 Apeldoorn과 Zutphen으로 이어지는 도로를 폐쇄할 계획이었으나 Wolfheze를 북쪽으로 떠나자마자 탱크, 대포, 보병' 우리가 어떤 방향으로 움직이려고 하든, 젊은 노섬벌랜드 군인 앤드루 밀번(Andrew Milbourne)은 말했습니다. 우리는 천둥소리 같은 게임에 갇혔습니다.' 시체들이 땅 사방에 널려 있었고 부상자들은 물을 달라고 울부짖고 신음했으며 공기는 비명으로 가득 찼습니다. 고통과 비명. />그동안 남은 대대는 숲을 통과하여 요한나 회베(Johanna Hoeve)를 지나 엄청난 손실을 입고 아른헴 북쪽 외곽에 도달했습니다. Dobie 대령은 더 이상 환상을 가질 수 없었습니다. 독일군은 도시 북쪽의 땅을 너무 확고히 점령하여 그가 계획대로 그것을 점령하기를 바랄 수 없었습니다. 따라서 그는 첫 번째 빛이 있을 때 다리로 돌진하라는 명령을 내리는 것을 선호했습니다.
막 다리에 도착한 Frost는 Dobie의 지원이 필요했을 것입니다. 그와 함께한 병력은 500명 남짓이었습니다(자신의 대대 일부, 제3대대 중대 일부, 정찰대대 일부, 공병대, 병참장교 4분의 1, 마지막으로 여단 참모)' 그는 병력이 도달하기 전에 폭파된 철도 교량을 지키기 위해 세 번째 중대를 분리했습니다. 그녀는 이제 역을 위해 도시에서 싸우고 있었습니다.'
프로스트는 군대를 마음대로 활용하여 다리의 북쪽 끝을 장악하고 주변 건물을 점령했습니다.' 그러나 두 번의 시도가 있었습니다. Harzer 갑옷에 의해 격퇴된 반대쪽 끝을 점령하세요.' 그리고 적에게 보병, 포병, 심지어 새로운 "Royal Tiger" 탱크의 지원군이 이를 강화하기 위해 그룹 군대 B에서 도착했다면, 프로스트 측에서는 지원군이 등장할 예정이었습니다.

Urquhart 장군은 "그가 전투의 통제력을 잃고 있다"는 것을 이미 알고 있었습니다. 더 이상 무선으로 사단의 작전을 지휘할 수 없게 된 그는 제3대대의 최전방 부대를 담당하고 있던 라스베리 장군 곁에 머물기로 결정했습니다. 월요일 아침, 이 대대가 아른헴으로 진격을 재개했을 때, 그는 곧 세인트 엘리자베스 가톨릭 병원의 거대한 고딕 건축물 주변에 탱크와 돌격포가 배치된 폭력적이고 혼란스러운 전투에 참여하게 되었습니다. 혼란은 최고조에 달했는데,
교량 돌파를 시도하던 도비 대대가 역 주변에서 박격포, 장갑차, 탱크, 저격수의 큰 사격을 받았고, 병원에 아주 가깝습니다' 당신은 그들이 수백 대의 탱크를 가지고 있다고 맹세했을 것입니다, 그 개자식들! 한 영국 군인은 이렇게 말했습니다. '우리는 사방에서 그들의 말을 듣는 것 같은 인상을 받았습니다. 그들은 또한 우리보다 더 많은 박격포를 가지고 있었고 그것들을 사용하는 방법도 알고 있었습니다! 포탄은 계속해서 우리에게 떨어졌습니다.
포탄이 모두 적군에게서 나온 것은 아니라고 해야 할까요! 영국군 부대는 서로 뒤엉켜 있고, 수많은 좁은 거리와 온갖 건물에 흩어져 있어서 아군과 적군을 식별하기가 어려웠고, 어느 집에 낙하산병이나 독일군이 수용되어 있는지 알기가 어려웠습니다. br class='autobr' />이러한 혼란 속에서 Lathbury는 총알에 척추를 맞고 마비되었습니다. Urquhart의 경우, 그는 기갑 척탄병들에게 둘러싸여 있다는 사실을 알게 되었고 Zwarteweg에 있는 별장 다락방에 숨어 있어야 했습니다. 그는 소대장과 정보장교와 함께 집 앞에 독일 돌격포가 있는 이 은신처에서 밤을 보내야 했다.
P.C. 사단에서는 힉스 장군이 지휘를 맡았습니다. 그의 제1 공수 여단은 전날 상륙 지역을 엄호하는 데 시간을 보냈으나 이제 라스버리 여단이 전멸 직전에 있는 것처럼 보였으므로 여전히 다리를 공격하려는 잔존 부대를 강화할 때가 왔다는 것이 분명했습니다. .
라스버리 여단의 부대 중 얼마나 많은 부대가 아직 존재하고 있었습니까? 이 힉스는 무선 연결이 여전히 너무 약해서 확인할 수 없었습니다. 몇몇 초소는 적의 공격으로 파괴되었고 여전히 작동하고 있는 모든 초소는 5km 이상을 거의 이동할 수 없었습니다.' 본부가 다리에서 약 12km 떨어져 있었기 때문에 몇 개의 메시지와 함께 들리지 않는 몇 개의 딱딱거리는 소리만이 그에게 도달했습니다.
이러한 상황에서 힉스는 제2 사우스 스태퍼드셔 연대의 두 중대를 아른헴으로 보냈을 때 그곳에서 어떤 상황을 겪게 될지 정확히 알지 못했습니다. 어쨌든 그는 낙관적인 날씨 예측에도 불구하고 지상의 안개가 영국 비행장에 남아 있는 것으로 확인되어 두 번째 수송 물결이 지연되어야 했기 때문에 감히 더 많은 일을 할 수 없었습니다. 그는 또한 제4 낙하산 여단이 도착할 때까지 착륙 지점을 방어하기 위한 병력을 유지해야 했습니다.
이 도착이 일어날 것이라는 것을 알고 있었습니다(우리는 작전 계획 사본을 살해된 영국 장교), Bittrich는 영국군을 상륙 지역에서 몰아내기 위해 모든 수단을 동원하여 정확히 노력하고 있었습니다.' 따라서 Hackett 장군이 제4여단을 파견했을 때 그는 취약한 보호 지역을 발견했습니다.