역사적 이야기

헤이그의 Mauritshuis 복원 스튜디오 주말 과학 방문

그림을 복원하는 것은 올바른 장소에 새로운 페인트를 칠하는 것 이상입니다. 헤이그에 있는 Mauritshuis의 회화 복원가인 Abbie Vandivere가 그것이 무엇인지 알려줍니다.

Mauritshuis는 헤이그의 비넨호프(Binnenhof) 옆에 있는 웅장한 기념물에 위치한 방문객이 많은 박물관입니다. 복원 작업실은 17 e 맨 꼭대기에 위치해 있습니다. 무거운 나무 들보 아래에 있는 100년 건물입니다. 일반적으로 방문객의 출입이 금지되어 있습니다. 하지만 과학 주말에는 그렇지 않습니다. 그런 다음 방문자는 복원을 볼 수 있습니다. Kennislink는 이미 맛을 보고 있습니다.

박물관 교육부의 Geert-Jan Borgstein은 Mauritshuis에서는 단지 아름다운 그림을 걸고 이야기를 하는 것보다 훨씬 더 많은 일이 일어난다고 말합니다. “과학적 연구는 우리의 우선순위 목록에서 높은 순위를 차지합니다. 렘브란트의 그림 '사울과 다비드'에 대한 연구 전시회 등을 통해 방문객들과 연구 결과를 공유하고 있습니다." 이 그림에 대한 광범위한 연구와 복원에는 8년이 걸렸습니다.

기술 연구

복원사 Abbie Vandivere가 이미 스튜디오에서 기다리고 있습니다. 그녀는 그림을 복원하는 데 무엇이 관련되어 있는지 보여주는 것을 좋아합니다. Mauritshuis는 갤러리에 진주 귀걸이를 한 소녀와 같은 여러 그림을 복원했습니다. 베르메르의 작품과 얀 스틴의 작품. 방문객들이 그 자리에서 어떻게 일어나는지 볼 수 있도록 말이죠. 그러나 이는 물론 길고 광범위한 과정의 단편일 뿐입니다.

예를 들어, 복원에 앞서 진행되는 기술 연구는 강당에서 이루어질 수 없습니다. 복원자는 이를 위해 다양한 기술과 장치를 사용합니다. 그들은 패널이나 들것(캔버스 뒤에 있는 목공예품)의 좋은 사진을 얻기 위해 엑스레이를 찍습니다. 또한 적외선 스캔을 통해 화가가 그림을 그리기 전에 그린 기본 스케치도 확인할 수 있습니다.

복원 전문가는 또한 다양한 유형의 빛으로 페인트와 바니시를 살펴봅니다. 일반 빛, 방목 빛, UV 빛은 모두 서로 다른 측면을 보여줍니다. 예를 들어, 스쳐가는 빛은 페인트 위에 거의 평평하게 '번져' 표면의 불규칙성을 인지할 수 있습니다. UV 광선에서는 바니시, 원래 페인트 및 덧칠이 매우 다르게 보이는 경우가 많습니다. 이를 통해 복원자는 일광에서만 볼 때보다 더 잘 구별할 수 있습니다. 다음 단계는 투명 수지로 포장된 핀트릭 크기 이하의 페인트 샘플을 만드는 것입니다.

기술 연구 외에도 보존 담당자도 아카이브를 조사합니다. 무엇보다도 그들은 이전 복원의 기록을 연구하고 캔버스를 화가의 다른 작품과 비교합니다. 따라서 스튜디오의 도서관에는 폴더와 미술사 서적이 가득합니다.

침이 묻은 면봉

복원자가 그림에 대한 충분한 배경 ​​정보를 갖고 있으면 대대적인 청소 작업이 시작될 수 있습니다. Vandivere:“표면의 먼지를 제거하는 것부터 시작합니다. Mauritshuis에서는 이를 위해 특수 청소 제품을 사용하지만 일부 복원업체에서는 침과 면봉을 사용하여 청소합니다. 또한 용제를 사용하여 황변된 바니시를 매우 조심스럽게 제거합니다. 나는 작은 모서리부터 시작하여 그림이 이에 어떻게 반응하는지 현미경을 통해 살펴봅니다. 바니시와 이후의 덧칠을 모두 제거하면 그림이 벗겨진 상태를 볼 수 있습니다.”

Vandivere는 이제 적외선을 사용하여 서명의 스케치 선을 볼 수 있는지 확인할 수 있습니다. 그런 다음 원래 색상을 포화시키고 오래된 페인트를 보호하기 위해 절연 바니시 층을 적용합니다. 결과적으로 복원 프로그램이 이후에 다시 적용할 모든 항목은 나중에 원래 기본 레이어를 손상시키지 않고 제거될 수 있습니다.

건설 단계가 시작됩니다. 모든 구멍, 누락된 페인트 입자 또는 노화로 인한 기타 결함이 채워집니다. 그 후 리터칭(업데이트)이 시작됩니다. Vandivere:“우리는 17 e 에서 페인트를 정확하게 만들지 않습니다. 그 페인트는 매우 부패하기 쉽기 때문입니다. 예를 들어 우리는 건조된 안료를 혼합할 때 다른 바인더를 사용합니다.” 따라서 페인트 튜브는 없지만 Vandivere가 더욱 세밀하게 문지르고 결합제와 혼합하는 건조 알갱이가 있는 작은 병입니다. “17 e 에 세기의 화가들은 안료를 기름과 혼합했는데, 그런 유성 페인트는 합성 바인더를 사용할 때보다 훨씬 빨리 변색됩니다.”

더욱이 복원가들이 그림을 원래 상태로 복원하려는 의도는 전혀 없습니다. 수세기에 걸쳐 변화된 색상은 그대로 남아 있습니다. 리터칭이 완료되면 복원 담당자는 그림을 보호하기 위해 최종 광택제를 바릅니다.

데이터 저장 및 지식 공유

주로 작은 그림을 소장하고 있는 Mauritshuis에서는 일반적으로 한 명의 복원자가 그림을 처음부터 끝까지 작업합니다. “우리는 다양한 연구 방법 간의 연관성을 더 잘 볼 수 있기 때문에 이런 방식으로 작업합니다. 하지만 물론 우리는 연구 결과에 대해 많이 이야기합니다. 우리는 또한 박물관 외부의 컨퍼런스나 과학 기사를 통해 지식을 공유합니다. 우리는 또한 대학 및 연구 기관과 긴밀히 협력하고 있습니다. 또한 복원 스튜디오에서는 지난 20여년 동안 훨씬 더 많은 정보를 공유해 왔습니다. 해외여행을 가면 꼭 복원 스튜디오를 찾는다”고 말했다.

전체 과정에 대한 문서화는 이후의 복원 및 연구에 중요합니다. 복원자가 수행하는 모든 작업과 사용하는 재료를 문서화합니다. 그림과 함께 보관됩니다. 좋은 예는 페인트 샘플로 가득 찬 서랍장입니다. “정말 행복하고 깔끔하고 정돈되어 있어요! 이렇게 하면 무슨 일이 일어났는지 모두가 알 수 있습니다. 페인트 샘플의 경우 매우 작기 때문에 더욱 그렇습니다. 우리는 모든 X선 및 적외선 스캔을 디지털 방식으로 저장합니다. 이 완전한 정보는 과학 연구에 없어서는 안 될 요소입니다. .”

향후 연구

Mauritshuis의 보존가들은 복원한 그림에 대한 연구만 수행하는 것이 아닙니다. 그들은 또한 더 큰 연구 질문에 답하려고 노력합니다. 예를 들어, 그들은 현재 다양한 도시에서 그림의 기질인 프라이밍(priming)의 사용에 대한 연구를 진행하고 있습니다. Vandivere:“화가들은 모든 도시에서 동일한 재료를 얻을 수 없었습니다. 예를 들어 Jan Steen은 여러 도시에서 일했습니다. 이것이 재단에 반영되었는지 조사하고 있습니다. 그는 모든 도시에서 동일한 프라이머를 사용합니까, 아니면 모든 도시에서 다른 재료로 구성되었습니까? 아니면 기성품 프라이밍 캔버스를 구입했습니까? 우리는 암스테르담 쉘 기술 센터와 같은 외부 기관과 협력합니다. 과학자들은 미량 원소를 비교하여 지구가 어디에서 왔는지 알아냅니다. 이런 방식으로 우리는 우리 그림의 기원에 대해 더 많이 알게 됩니다.”

자신의 아기

몇 달간 집중적으로 그림 작업을 하는 복원가들은 그림과 특별한 유대감을 형성합니다. Vandivere는 Mauritshuis에서 짧은 시간 동안만 일했지만 이미 좋아하는 그림을 가지고 있습니다. “황소 Paulus Potter의 작품은 제가 가장 좋아하는 작품 중 하나입니다. 12년 전, 미술사 책을 읽기 위해 네덜란드어를 배울 때, 카우파이라는 단어 옆에 이 그림의 그림이 붙어 있었습니다. 나는 그것이 너무 아름답다고 생각했다. 지금 눈앞에 서면 양을 쓰다듬어 주고 싶을 정도인데, 물감의 질감이 너무 세련됐네요! 그리고 이 거대한 그림을 한 사람이 만들었다는 사실이 정말 믿기지 않습니다. 그 사람이 도움을 받았을 수도 있지만 우리는 아직 모릅니다.”

Vandivere에 따르면 복원업체에 대한 가장 큰 오해는 스튜디오에서 정확한 작업을 수행하려면 인내심이 매우 강한 사람이어야 한다는 것입니다. “나는 항상 인내심을 갖고 있는 것은 아닙니다. 특히 줄을 서서 기다려야 할 때나 기차의 조용한 칸에서 사람들이 이야기를 나눌 때 나는 즉시 그것에 대해 이야기합니다. 하지만 저는 인내심을 갖고 그림 작업을 할 수 있어요.”라고 그녀는 활짝 웃으며 말합니다.

마우리츠하우스 과학 주말 참가자입니다. 과학의 주말은 미래의 무대입니다. 기업, 기관, 연구 기관, 대학, 박물관, 관측소 등 다양한 조직이 2017년 10월 7일과 8일에 문을 열어 모든 연령대의 방문객에게 과학 기술의 세계를 생생하게 경험할 수 있는 기회를 제공할 예정입니다. 이들은 시험, 실험, 시연, 공개일, 전시회 등 독특하고 독점적인 활동을 조직합니다.

누구나 참여 단체의 백스테이지에 가실 수 있습니다. 과학 주말 동안의 모든 활동을 여기에서 찾아보세요.