그들은 첫 번째 시체가 성 미카엘 교회(St. Michaeliskirche)와 매우 가까운 곳에서 발견되었습니다. 죽은 사람의 목과 사타구니에는 크고 검은 돌기가 있습니다. 그 광경은 사람들을 겁에 질리게 합니다. Gerkenshof의 시체는 확실한 신호이기 때문에 전염병이 함부르크를 덮쳤습니다. 때는 1712년 가을입니다. 주민들은 앞으로 어려운 시기가 닥칠 것임을 알고 있습니다. 중세 시대 '흑사병'의 트라우마 이후 수십 년마다 한자동맹 도시에 전염병이 찾아와 수백 명이 목숨을 잃었습니다. 그러나 함부르크 사람들은 이번에 현대 최악의 전염병이 자신들을 기다리고 있다는 사실을 전혀 모르고 있습니다.
병자 격리
Gerkenshof는 오늘날 더 이상 존재하지 않습니다. 그러나 도시 가이드 비브케 요한센(Wibke Johannsen)은 300년 전에 최초의 사망자가 누워 있었다고 전해지는 장소를 알고 있습니다. 비가 내리는 가운데 그녀는 함부르크 노이슈타트의 Böhmkenstrasse에 서 있습니다. "여기는 좁고 우울한 골목길, 가난한 사람들의 지역이었습니다." 아마도 부두 노동자들이 그곳에 살았을 것입니다. Johannsen은 다음과 같이 말합니다. "페스트의 첫 징후 이후 Gerkenshof는 한쪽에 탑승했고 군인들은 다른 쪽에서 감시를 유지했습니다." 함부르크는 환자를 격리하여 전염병 문제를 억제하려고 합니다. 그 당시 감염된 사람들에게는 희망이 거의 없었습니다. 1712년 11월의 의료 보고서에 따르면 다음 몇 주 동안 게르켄스호프의 주민 53명 모두가 흑사병에 걸렸습니다. 18명이 죽습니다.
역병에 대한 두려움보다 배고픔이 더 큰가요?
그러나 잠금이 작동하지 않습니다. 당시 또 다른 의사의 보고에 따르면 "막힌 사람들이 좋은 음식과 음료를 얻을 수 있었기 때문에 지붕을 통해 들어간 것으로 보인다"고 복도에 추가로 사람들이 들어갔다고 한다. 분명히 어떤 사람들의 필요는 너무나 커서 얻을 것이 있을 때에도 치명적인 전염병이 닥쳐도 움츠러들지 않는 것 같습니다. 앞으로 몇 주 안에 다른 빈민가에서도 환자들의 고통의 비명소리가 들릴 것입니다. 도시는 더 이상 전염병의 확산을 막을 수 없습니다.
함부르크 이웃 지역에서는 수년 동안 전염병이 맹위를 떨치고 있습니다.
늦어도 1709년부터 함부르크 사람들은 무슨 일이 일어날지 두려워해 왔습니다. 수년 동안 스웨덴인과 덴마크인은 발트해 지역의 지배권을 두고 피비린내 나는 전쟁을 벌여 왔습니다. 그리고 사람들은 전장에서만 죽는 것이 아닙니다. 전염병은 대북방 전쟁의 여파로 퍼졌습니다. 1709년에 단치히가 공격을 받았습니다. 함부르크 사람들은 우려하고 있습니다. 의회는 프로이센, 폴란드 등 "의심스러운 국가"와의 무역 금지를 결정했습니다. 도시 가이드 요한센(Johannsen)은 "전염병 명령"으로 인해 낡은 옷, 침대, 깃털, 머리카락, 모피 등 "독을 잡는 물건"의 거래도 금지된다고 말했습니다. 다른 도시에서도 나쁜 소식이 끊이지 않았습니다. 1711년 치명적인 전염병이 코펜하겐을 황폐화시켰습니다. 아마도 그곳에서 질병이 슐레스비히-홀슈타인으로 퍼졌을 것입니다. 그런 다음 Bremen, Stade, Rellingen 및 Pinneberg에서 사람들이 죽습니다. 1712년 함부르크의 상황은 극도로 긴장되었습니다. 12,000명의 덴마크 군인이 인근 알토나 마을에 주둔하고 있는데 그들 역시 흑사병에 걸린 것으로 의심됩니다. 함부르크의 서쪽 성문인 Millerntor는 여름에 폐쇄됩니다. 꼭 필요한 물건과 중요한 사람들만 통과할 수 있습니다. 이는 알토나의 유대인 인구에게도 타격을 입혔다. 유대인들은 Millerntor를 통해서만 함부르크에 입국할 수 있기 때문입니다.
흑사병 - 중세 이후의 재앙
의사들은 여전히 18세기에 감염이 오염된 공기를 통해 발생한다고 믿고 있습니다. 일부는 전염병으로부터 자신을 보호하기 위해 마스크를 착용합니다.흑사병은 중세 이후 기아, 전쟁과 함께 가장 무서운 전염병이었습니다. 사상 최악의 전염병이 창궐하던 14세기에는 유럽인 3명 중 1명이 전염병과 그 결과로 사망했습니다. 1350년에 아마도 아시아에서 유입된 것으로 추정되는 이 질병은 독일 북부, 즉 광범위한 무역 연결을 가진 한자 동맹의 대도시에 처음으로 도달했습니다. 당시만 해도 무서운 속도로 퍼지던 흑사병의 원인을 아는 사람은 아무도 없었다. 300년이 지난 지금, 기독교 종교개혁과 인쇄술은 이미 과학시대의 초석을 다졌습니다. 계몽주의 전야입니다. 그러나 18세기 초에도 흑사병은 여전히 사람들에게 미스터리였습니다. 학자들조차 미아즈, 즉 냄새나는 공기나 병원성 증기가 원인이라고 생각합니다. 그리고 함부르크에는 제공할 악취가 충분합니다. 흑사병 의사들은 일종의 부리 마스크를 사용해 감염으로부터 자신을 보호하려고 노력합니다. 에센셜 오일에 적신 천을 통해 숨을 쉬게 됩니다. 그 당시에는 전염병이 벼룩에 의해 퍼진다는 사실을 아무도 몰랐습니다.
무역의 자유인가, 전염병 위생인가?
1712년에 전염병이 발생했을 때 함부르크는 딜레마에 직면했습니다. 확산을 방지하기 위해 취한 조치가 엄격할수록 전 세계 무역 파트너에게는 도시가 "오염"되었으며 주의해야 한다는 사실이 더 분명해졌습니다. 연락하다. 역사가 카트린 보옌스(Kathrin Boyens)는 함부르크가 전염병 위생을 희생하면서 무역을 선호하기로 결정했다는 결론에 도달했습니다. 흑사병 방어에 도움이 되었지만 다른 곳에서는 꽤 흔한 일이었습니다."
북부 전쟁:함부르크는 전선 사이에 끼어있습니다
Boyens에 따르면 함부르크는 현재 외부로부터 큰 위험에 직면해 있습니다. 덴마크인은 한자동맹 도시의 약점으로부터 가장 먼저 이익을 얻습니다. 그들은 Altona에서 함부르크의 배송을 차단하고 Hamm 및 Billwerder와 같은 농촌 지역에서 분노합니다. 1712년 11월 함부르크는 자유를 샀습니다. 250,000명의 라이히슈탈러가 손을 바꾸고 덴마크군은 군대를 철수합니다. 이는 결국 스웨덴이 그들의 대적과의 음모를 의심하게 만들고 함부르크 사람들에게도 동일한 금액을 요구합니다. 스웨덴군이 1월에 침공하여 덴마크의 알토나 마을에 불을 지르려고 하자 함부르크가 대가를 치렀습니다. 그리고 또 다른 강대국은 전염병으로 약화된 도시인 러시아를 해치고 있습니다. 그 군대는 함부르크가 5월에 200,000 라이히슈탈러에게 지불할 때까지 행군하면서 시골 지역을 약탈했습니다.
무덤파는 사람 40명과 약탈자에 대한 사형
함부르크의 흑사병은 1713년에 최고조에 달했습니다. 오늘날의 세인트 파울리(St. Pauli) 도시에는 1606년부터 흑사병 농장이 있었는데, 이는 환자 치료 센터로 사용되었습니다. 하지만 밀렌터의 폐쇄로 인해 이 병원은 거의 이용이 불가능합니다. 함부르크에는 군 병원이 4개 더 건설되었습니다. 집을 떠나야 하는 감염자들은 그곳으로 수용됩니다. 예를 들어, 감염 징후를 보이자마자 주인에 의해 쫓겨나는 하녀와 하인. 도시 가이드 요한센(Johannsen)은 전염병이 최고조에 달했을 때 함부르크가 6명의 도시 흑사병 의사, 30명의 "간호사", 2명의 흑사병 설교자, 많은 수의 흑사병 간호사, 약탈을 방지할 4명의 "침대", 그리고 40명의 무덤 파는 사람을 고용했다고 보고했습니다. 그리고 분명히 시 공무원들에게 엄격한 규칙을 부여할 필요가 있습니다:
무덤지기의 맹세
"시신을 수습할 때는 시신을 겸손하게 처리하고 싶습니다. 계단 아래로 던지거나 소처럼 끌고 다니지 않고, 집에서, 아파트에서, 홀에서, 지하실에서, 집 안팎에서 조용하게 들고 내려오고 싶습니다." 관을 놓고, 못을 박고, 죽음의 마차에 싣고, 말다툼이나 소음, 고함이나 기타 무자비한 행동 없이 조용히 끌고 가십시오."
("Eyd der Pest- träger", 함부르크 페스트부흐 1712 /13)
병원장의 선서
"그러나 나는 특히 병원의 간호사가 되라는 명령을 받았기 때문에 가난한 감염자들을 부지런하고 성실하게 돌보고 어떤 어려움, 좌절, 걱정, 위험도 참지 않고 싶습니다. 그들과 함께 부지런히 기도하고 노래하며, 그들을 고백하고 성찬식에 훈계하십시오." - 노래하고 기도한 후에야 “정한 약을 제때에 먹이고 먹을 것과 마실 것을 정량대로 주겠다”는 약속이 따릅니다. (나사렛의 감시자들의 Eyd, 함부르크 전염병 책 1712/13)
약탈행위
"그러나 누구든지 무언가를 꺼내기 위해 감히 잠겨 있는 집에 침입하거나 어떤 식으로든 들어가려고 한다면, 훔치거나 빼앗긴 재산이 가치가 없더라도 자비 없이 살아있는 처벌을 받아야 합니다. ." (1713년 9월 함부르크 전염병 명령)
병원 요리사의 맹세
"그러나 내 사람을 위하여 깨끗하고 깨끗한 옷과 리넨을 입고 나에게 속한 건강한 사람들과의 거래를 삼가라. 그래도 감염되지 않은 사람들과 이야기하고 싶거나 해야 한다면 본당의 열린 들판에서 하고 싶다. 무해한 거리를 유지하고 그들은 나에게 너무 가까이 가지 말라고 경고하지만, 나는 완전히 내 서비스에 포함되어 있고 그렇지 않으면 정직한 요리사가 마땅히 해야 할 일을 합니다. (Eyd der Kochinnen im Lazareth, Hamburger Pestbuch 1712/ 13)
종소리와 환호 - 끝났으니 다행입니다!
역병 마운드인 담토르(Dammtor) 앞에 대규모 무덤이 생성됩니다. 무덤 파는 사람들을 위해 할 일이 많습니다. 거의 11,000명의 햄버거가 이 질병에 걸리고 주민 7명 중 약 1명이 사망합니다. 그리고 마침내 1713/14년 겨울에 전염병이 가라앉았습니다. 함부르크 사람들은 주님께 감사드립니다. 그 당시 사람들은 질병을 옮기는 벼룩이 더 이상 번식하지 않기 때문에 겨울이 전염병의 종식을 의미한다는 사실을 몰랐습니다. 1714년 3월 22일, 생존자들은 성 페트리에서 예배를 통해 전염병의 종식을 축하합니다. 도시의 모든 종소리가 울리고, 축제 깃발을 단 선박들이 기쁨의 일제 사격을 가하고 있습니다.
