1857년 7월 20일, 지금의 베트남 북부 남딘(Nam Định). 그 지역의 사도직 대리였던 스페인 선교사 호세 마리아 디아스 산주르조(José María Díaz Sanjurjo)가 사슬에 묶인 채 처형대로 끌려 올라갔습니다. 사형 집행인의 두 번째 내려침 끝에 순교자의 머리는 몸에서 떨어져 나왔습니다.
그러나 이것은 고립된 사건이 아니었습니다. 낙타의 등을 꺾는 마지막 지푸라기처럼, 인도차이나 특히 통킨(Tonkin) 지역에서 가톨릭 선교사들이 받아온 박해는 오랫동안 누적되어 온 것이었습니다.
징벌적 원정
당시 스페인은 이사벨 2세(Isabel II) 정부 아래 있었고, 각료회의 의장 레오폴도 오도넬(Leopoldo O'Donnell)이 중대 결정을 주도하고 있었습니다. 그에게 프랑스의 나폴레옹 3세(Napoleón III)로부터 하나의 제안이 들어옵니다. 바로 '징벌적 원정'이었습니다. 가톨릭 신앙을 전파하는 사람들이 아무런 대가 없이 살해당해서는 안 된다는 점을 분명히 보여주겠다는 명분이었습니다.
제안을 받아들이기로 한 결정은 성급해 보였습니다. 스페인의 국고는 극도로 위태로운 상황이었고, 카를리스트 전쟁과 제국 유지 비용은 쇠퇴하는 제국의 통치자들에게 수많은 골칫거리를 안겨주고 있었습니다. 거대한 군도 필리핀의 통치부터 쿠바에서 싹트던 독립 게릴라 운동의 진압까지, 감당해야 할 일은 이미 산더미였습니다. 마드리드 왕궁 안에서도 문제는 끊임없이 불어나고 있었던 것입니다.
국내 문제를 외면한 채, 스페인 정부를 책임지던 이들은 시간과 재정, 그리고 스페인 군인들의 목숨을 걸 수 있는 또 하나의 전선을 만들었습니다. 그러나 당시 스페인은 영광스러운 과거를 자랑스럽게 여기던 나라였고, 그 불씨는 여전히 남아 있었습니다. 수십 년간의 낭비 끝에 상속재산이 '귀족'이라는 칭호뿐이라는 사실을 받아들이기를 거부하는 몰락 귀족처럼 말입니다. 게다가 이성의 판단을 제쳐두고도 십자군의 향기가 영혼을 따뜻하게 데워주던 땅이기도 했습니다.
베트남 전쟁: 미군 상륙 100년 전
다낭(Da Nang)에 미군이 상륙하기 약 100년 전 — 지금의 베트남 중부 지역 — 같은 장소에 프랑스-스페인 연합군이 마닐라(필리핀)에서 바다를 건너 도착했습니다. 각국 약 1,500명씩으로 구성된 원정대의 임무는 뚜득(Tự Đức) 황제, 즉 안남 왕국(현재의 베트남)의 통치자를 징벌하고 유럽 선교사들에 대한 박해를 끝내는 것이었습니다.
그러나 수십 년 후 미군이 그랬듯, 그들은 예상보다 훨씬 큰 어려움에 직면했습니다. 숨 막히는 더위, 자국 영토를 지키려는 안남인(Annamite)들의 격렬한 저항, 그리고 곳곳에 만연한 열대성 질병이 그들을 기다리고 있었습니다. 타갈로그(Tagalog)인(필리핀 원주민)만이 예외적으로 스페인 진영에 합류했습니다.
결국 스페인군은 수백 명의 사상자를 낸 끝에 목표를 달성합니다. 사이공이 함락되었고, 몇 년 후인 1862년 여러 안남 지방이 프랑스의 지배 아래 놓이는 평화 조약이 체결되었습니다. 적어도 서류상으로는 프랑스인과 스페인인의 종교적 자유도 보장되었습니다.
스페인이 얻은 것은… 공원과 묘지
프랑스가 인도차이나에서 얻은 것은 종교적 자유보다 훨씬 많았습니다. 점령 전쟁으로 변해버린 그 징벌적 원정은 프랑스에 매우 유용한 상업 경로를 열어주었고, 프랑스는 이후 수십 년간 그것을 철저히 착취했습니다. 실제로 오늘날 라오스, 캄보디아, 베트남이 차지하고 있는 영토는 모두 프랑스의 지배 아래 들어갔으며, 그 문화적 영향력은 오늘날까지도 이들 국가에서 확인할 수 있습니다.
반면 스페인은 무능한 지도자들에 짓눌려 동남아시아 원정의 성과를 활용할 줄 몰랐습니다. 동맹국들은 스페인의 협력에 대한 대가로 사이공 시내 약 4,000㎡의 작은 부지를 겨우 양도했을 뿐입니다. 그곳이 오늘날 관광객들이 즐겨 찾는 Bạch Tùng Diệp(박퉁디엡) 공원입니다. 그러나 스페인은 1922년 해당 부지를 버리고 아무런 사용권 없이 프랑스에 반환했습니다.
베트남 다낭 근처에는 양국 군인 수십 명이 잠든 작은 19세기 프랑스-스페인 공동묘지가 아직도 남아 있습니다. 급성장하는 주변 산업에 파묻힌 채 잊혀진 그곳 한구석에는, 잡초에 덮여 훼손된 채 방치된 32명의 스페인 군인의 무덤이 있습니다. 무책임한 지도자들이 터무니없는 임무를 부여해 파견했지만, 그들은 목숨을 바칠 만큼의 용기로 그 임무에 응했던 사람들입니다.
Alberto Gallego Ayuso 협력
출처: 코친차이나 전쟁: 스페인이 베트남을 정복했을 때(Guerra de Cochinchina: cuando España conquistó Vietnam) – 루이스 알레한드레 신테스(Luis Alejandro Cintes); 호세 마리아 디아스 산주르조
