고대사

전사한 아들의 계급장마저 거두라는 말입니까? 유대인 상원의원이 페탱에게 보낸 통렬한 편지

1940년 프랑스 전투 이후, 독일과 프랑스는 같은 해 6월 22일 휴전 협정을 체결했습니다. 이에 따라 프랑스는 북부와 서부의 독일 점령 지역, 남동부의 작은 이탈리아 점령 지역, 그리고 남부의 비점령 지역인 자유 구역으로 분할되었습니다. 이 자유 구역에는 헌법 폐지 후 전권을 쥔 앙리 필리프 페탱(Henri Philippe Pétain) 원수가 이끄는 비시 정권이 들어섰습니다.

페탱은 눈부신 과거를 지닌 인물이었습니다. 1차 세계대전에서 두각을 나타낸 군인이자 도덕·정치과학아카데미 회원, 장관, 프랑스 아카데미 회원, 대사를 역임했지만, 국가 원수가 된 이후 모든 것이 달라졌습니다. 독일에 협력하는 정부가 들어서면서 국민의 자유와 의회 활동이 정지되었고, 외국 출신 유대인은 박해를 받았습니다. 프랑스 출신 유대인조차 공직과 군대에서 배제되었으며, 특정 직업의 종사마저 금지되었습니다.

전사한 아들의 계급장마저 거두라는 말입니까? 유대인 상원의원이 페탱에게 보낸 통렬한 편지

이 금지령에 맞서 에로(Hérault) 주 상원의원 피에르 마세(Pierre Masse)는 페탱에게 다음과 같은 편지를 보냈습니다.

"원수 각하께. 귀하께서 어떤 유대인도 더 이상 프랑스 장교가 될 수 없다고 선언하셨다는 기사를 읽었습니다. 엄밀히 말해 프랑스 혈통의 유대인이라도 마찬가지라고 하더군요. 그렇다면 알려주십시오. 1916년 4월 두오몽(Douaumont)에서 전사한 제36보병연대 소위였던 제 형의 계급장을 거두러 가야 하는지 말입니다. 1940년 5월 벨기에에서 전사한 제14용기병연대 중위인 제 사위의 것도, 1940년 5월 르텔(Rethel)에서 전사한 제23식민지보병연대 중위 J.F. 마세의 것도 마찬가지입니다. 1940년 6월 수피르(Soupir)에서 부상을 입은 제62산악엽병대대 중위인 제 아들 자크(Jacques)는 계급장을 지킬 수 있을까요? 동생이 안장된 뇌빌생바스트(Neuville-Saint-Vaast)에서 받은 훈장을 그대로 남겨둘 수 있을까요?"

이 편지는 비시 프랑스 정부의 배신을 적나라하게 드러냈습니다. 나라를 위해 싸우다 목숨을 바친 가족들조차 '유대인'이라는 이유 하나로 군의 명예에서 밀려날 수 있다는 사실 앞에서, 마세의 차분한 물음은 그 어떤 격한 항의보다 무거운 울림을 남깁니다.

2차 세계대전이 끝난 후 페탱은 대반역죄로 유죄 판결을 받고 사형을 선고받았으나, 고령을 이유로 종신형으로 감형되었습니다. 한편 스페인의 프랑코를 인용하며, 원수에 대한 평가를 마무리하는 문장 하나를 덧붙입니다.

"서양에서 가장 깨끗한 검"

출처 및 이미지: 비시 프랑스, 과거로부터 배우기(Learning from the Past) – 호세 마누엘 피나(José Manuel Piña)