제9군단의 기원, 아직도 미스터리다제9군단(IX Hispana)의 기원은 오늘날까지도 확실하지 않습니다. 역사 대중서 작가 스티븐 단도-콜린스(Stephen Dando-Collins)는 저서 『로마의 군단(The Legions of Rome)』에서 이 부대가 기원전 65년 폼페이우스 대왕에 의해 히스파니아에서 제6, 제7, 제8군단과 함께 창설되었다고 주장합니다. 반면 가이우스 율리우스 카이사르가 히스파니아 체류 당시 제9군단을 지휘했다는 사실도 알려져 있으며, 이 부대는 기원전 58년경 갈리아로 그를 따라가 캠페인 내내 그의 지휘