영국 왕 조지 2세(컴벌랜드 공작의 아버지)는 불만을 품을 충분한 이유가 있습니다. 연합군의 성공을 확신했던 그는 퐁트누아의 재난이 대부분 네덜란드 동맹군의 나태함 때문에 발생했다는 사실을 알았을 때 이미 대륙으로 향했습니다. Fontenoy 시대에 네덜란드가 활동하지 않은 실제 동기에 대해 많은 논의가있었습니다. 우리는 이것을 그들의 군대의 무능력이나 진짜 선의로 보아야 할까요? 후자는 컴벌랜드 공작의 작전을 지원하는 데 유용하다고 믿지 않았습니까? 프랑스 진영에서 이러한 군사적 성공은 엄청난 외교적 이점을 의미합니다... 불행