I. 우라카의 탄생 시기와 출생지먼저 짚고 넘어가야 할 점은, 당시에는 출생에 대한 엄격한 등록 제도가 없었고 왕족의 혈통조차 예외가 아니었다는 사실입니다. 우라카(Urraca)는 대체로 1080년경 레온에서 태어난 것으로 추정되지만, 사하군(Sahagún) 출생설도 존재합니다.그녀는 레온, 카스티야, 갈리시아의 왕 알폰소 6세와 부르고뉴의 콘스탄스 사이에서 태어난 딸이었습니다.알폰소 6세는 1065년 아버지 페르난도 1세가 서거하자 레온 왕국을 물려받았고, 형제인 산초 2세와 가르시아는 각각 카스티야와 갈리시아를 상속받았습니다.